left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

形影不离

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -形影不离-, *形影不离*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
形影不离
[形 影 不 离 / 形 影 不 離, xíng yǐng bù lí, ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ]inseparable (as form and shadow)#34621[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He and Georgie have been like twins ever since they were knee-high to a duck.
[CN]他和 Georgie 从膝盖那么高时就形影不离了Violent Saturday (1955)
they'll probably give you a battleship as escort!
[CN]如果拜托了他们的话 就会有全副武装的战舰形影不离的护送你们了Crusher Joe: The Movie (1983)
Yes, we were inseparable.
[CN]没错，我们形影不离Leave Her to Heaven (1945)
You always kept the helmet in a bag.
[CN]你总是把头盔放个袋里， 形影不离。Gentlemen of Fortune (1971)
The problem is that Lynn and I have been together since we entered this theatre...
[CN]问题是琳恩和我自从进剧院就形影不离The Killer Reserved Nine Seats (1974)
Gale and Evelle Snoats... as fine a pair as ever broke and entered!
[CN]盖尔和艾沃 -斯诺兹... 就象一对形影不离的夫妻Raising Arizona (1987)
They've been inseparable since that night.
[CN]他们从那晚之后就形影不离了Le Samouraï (1967)
Everywhere.
[CN]我要和你形影不离The Fall of the Roman Empire (1964)
Our little monkeys cling to each other...
[CN]"两只小猴子蜷缩着睡在一起" 两只小猴子粘在一起 形影不离Lovefilm (1970)
Don't worry, boss.
[CN]别担心 老板 我就在这形影不离 Don't worry, boss.This Gun for Hire (1942)
We've been together every day and every night since we first met each other.
[CN]自从我们第一次 见面我们就形影不离Giant (1956)
Riggs. I should've known. Where there's one, there's the other.
[CN]瑞格 我早该知道的，你们总是形影不离Lethal Weapon 2 (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ