left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

弁護

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -弁護-, *弁護*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
弁護士
[べんごし, bengoshi](n)ทนาย
EDICT JP-EN Dictionary
弁護
[べんご, bengo](n, vs) defense; defence; pleading; advocacy; (P)#8467[Add to Longdo]
弁護士
[べんごし, bengoshi](n) lawyer; attorney; (P)#2414[Add to Longdo]
弁護依頼人
[べんごいらいにん, bengoirainin](n) (lawyer's) client[Add to Longdo]
弁護士会
[べんごしかい, bengoshikai](n) bar association[Add to Longdo]
弁護士事務所
[べんごしじむしょ, bengoshijimusho](n) law office; lawyer's office; attorney's office[Add to Longdo]
弁護士道徳
[べんごしどうとく, bengoshidoutoku](n) legal ethics[Add to Longdo]
弁護士費用
[べんごしひよう, bengoshihiyou](n) legal fee[Add to Longdo]
弁護者
[べんごしゃ, bengosha](n) proponent; defender; advocate[Add to Longdo]
弁護人
[べんごにん, bengonin](n) counsel; defender; advocate; (P)[Add to Longdo]
弁護団
[べんごだん, bengodan](n) defense counsel; defence lawyer[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should confer with your attorney on this matter.
あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです。
That man is Perry Mason, the lawyer.
あの男は弁護士のペリー・メースンだ。
Jim is not a lawyer but a doctor.
ジムは弁護士でなく医者だ。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.
スミスさんの車を今回の旅行で借りたのですが、彼は金持ちの弁護士です。
The lawyer has a lot of wealthy clients.
その弁護士には金持ちの顧客が多い。
The lawyer's fee was very high.
その弁護士の謝礼はとても高かった。
The lawyer has a fair income.
その弁護士はかなりの収入がある。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr Smith.
その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
The lawyer spoke on and on.
その弁護士はどんどん話を続けた。
Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。
The lawyer went out with the secretary.
その弁護士は秘書と一緒に出かけた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Is he a lawyer too?
[JP]- 彼も弁護士かい？Brewster's Millions (1985)
The lawyers got fat and the judge got famous... but somebody forgot to sign the search warrant... in the right place... and Krueger was free just like that.
[JP]ー弁護士らは有名になった けど令状にミスがあって そのせいでA Nightmare on Elm Street (1984)
The two crummiest things a person can be are lawyers or politicians.
[JP]最低の人間は 弁護士と政治家の２種類だTucker: The Man and His Dream (1988)
I don't get tough with anyone, Mr. Gittes.
[JP]私はキツく当たったりしません ギテスさん それは弁護士の仕事よChinatown (1974)
Lawyer. Politics.
[JP]弁護士Soylent Green (1973)
You're a lawyer, you are not a decorator.
[JP]あなたは弁護士よ、 装飾家じゃないわBrewster's Millions (1985)
You get a lawyer, another guy's a doctor.
[JP]弁護士もいれば　医者もいるTaxi Driver (1976)
In addition to being mayor of this town, I also happen to be a practicing attorney.
[JP]弁護士だThe Crazies (1973)
I'll need an attorney. Will $20, 000 be enough of a retainer?
[JP]弁護士に依頼するのに ２万ドルで大丈夫かな？Brewster's Millions (1985)
- He's not just a lawyer.
[JP]- ただの弁護士じゃないわBrewster's Millions (1985)
You know any good criminal lawyers? No. Don't worry.
[JP]いい刑事弁護士を知ってるか いいさ 紹介するよChinatown (1974)
Mr. Brewster, I'm a lawyer.
[JP]ブリュースターさん 僕は弁護士なんですよBrewster's Millions (1985)
JDDICT JP-DE Dictionary
弁護士
[べんごし, bengoshi]Rechtsanwalt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ