left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

延期

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -延期-, *延期*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
延期
[延 期, yán qī, ㄧㄢˊ ㄑㄧ]to delay; to extend; to postpone#12703[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
延期になる
[えんきになる, enkininaru](n)การเลื่อนกำหนดออกไปอีก
EDICT JP-EN Dictionary
延期
[えんき, enki](n, vs) postponement; adjournment; (P)#4970[Add to Longdo]
延期になる
[えんきになる, enkininaru](exp, v5r) to be postponed[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fantomas is giving us a grace period.
[CN]先生们 方托马斯给予我们延期的宽恕Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
If we move the date...
[JP]だがもし延期できたら・・Phone Booth (2002)
"Postpone" is a diplomatic way of saying it's dead.
[JP]「延期」は外交的には終わりを意味するTerra Prime (2005)
I'll need you in Rome for a fewdays, Mr. Risley.
[JP]延期できませんか？ ・ リスレーさんPurple Noon (1960)
I used to be put off my supper should I see a cat dead in the middle of the road.
[CN]我过去一直被将我的晚餐延期应该 我在道路的中央中见到猫死。How I Won the War (1967)
Will you defer your motion to allow a commission... to explore the validity of your accusations?
[JP]調査団に主張の正当性を 調べさせるため... 動議を延期されますか？Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Would you like us to postpone this inquiry while we build a fire?
[JP]火を起こす間 審問を延期いたしましょうか？And Then There Were None (1945)
Don't be put off by the clothes we wear.
[CN]不被我们戴的衣服延期。How I Won the War (1967)
That storm center hasn't dissipated or changed course. We're gonna have to cut the tour short. We'll pick it up again tomorrow.
[JP]ツアーは中止して 明日まで延期を 中止？Jurassic Park (1993)
Delay this marriage for a month, a week.
[CN]把这亲事延期一个月或一个星期也好Sieben Sommersprossen (1978)
If you want to postpone...
[CN]如果你想延期的话The Sicilian Clan (1969)
- I postponed it. I'll go back after I've seen Wendy and after they've dropped all charges against you.
[CN]- 我延期了 我看了温迪以及他们撤销对你的所有指控后再去The Crimes of the Black Cat (1972)
JDDICT JP-DE Dictionary
延期
[えんき, enki]Aufschub, Verzoegerung, Verlaengerung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ