left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

巴不得

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -巴不得-, *巴不得*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
巴不得
[巴 不 得, bā bù dé, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ]anxious; look forward to; earnestly wish for#31267[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was glad he got away, Father.
[CN]她巴不得他离开，爸爸。Stage Fright (1950)
Makes one wish one were a sculptor.
[CN]让人觉到巴不得自己是雕刻师Quo Vadis (1951)
He's itching to be called boss.
[CN]他会很高兴的 他巴不得当老板Quai des Orfèvres (1947)
- To be honest, yes. - Who?
[CN]-她们巴不得我再婚Scenes from a Marriage (1973)
People all over the world would like to live here.
[CN]世界各地的人巴不得住在这里Pitfall (1948)
My father prefers...
[CN]我父亲巴不得我死掉...Hiroshima Mon Amour (1959)
One can't be too careful. The Russian underground would love me dead.
[CN]我必须非常小心， 地下俄国成员巴不得我死。Love and Death (1975)
- They'd like nothing better!
[CN]- 他们巴不得！Four Times that Night (1971)
They count on our silence, you know.
[CN]他们巴不得我们沉默。The Front (1976)
- Good my lord, be quiet. Why I will fight with him upon this theme
[CN]我巴不得为了这个事情Hamlet (1948)
That's all I need to walk out.
[CN]我正巴不得一走了之The Negotiator (1998)
I'm glad to get rid of the both of you dumb guys.
[CN]我巴不得你们这两个笨蛋快滚Five Easy Pieces (1970)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ