บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
局势
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-局势-
,
*局势*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
局势
[
局
势
/
局
勢
,
jú shì
,
ㄐㄩˊ ㄕˋ
]
situation; state (of affairs)
#4888
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pilots and we all knew you couldn't make aircraff out of pots and pans, but it brought the people to realise that it was a desperate situation.
[CN]
飞行员和我们都知道你不可能 用罐子和平底锅造出飞机, 但这是件好事 它让人们 意识到
局势
令人绝望
Alone: May 1940-May 1941 (1973)
(De Guingand) I've never seen such chaos. You couldn't save the situation.
[CN]
我从没看到过这种混乱 看上去就象你永远也无法挽回
局势
了
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Sonny, things are starting to loosen up.
[CN]
-听我说,山尼 -什么事? 现在
局势
才刚刚缓和下来
The Godfather (1972)
The situation can be kept under control..
[CN]
局势
会得到控制的
Conquest of the Planet of the Apes (1972)
And he assessed the situation and decided he'd thin out on the Ardennes sector.
[CN]
而他评估了
局势
并决定在阿登地区摊薄兵力
Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
A defence struggle, he said, could only postpone the decision, and not change the general situation for Germany.
[CN]
一次防御战役, 他说, 只能推迟这个决定, 而不会改变德国的整体
局势
Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Yes. Commander, I understand the situation.
[CN]
是 指挥官 我已了解
局势
Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Give us a statement on this act which shames our country.
[CN]
您认为这件事对国家
局势
。 有什么影响
State of Siege (1972)
Because one knew from experience how magnificent the Germans were at retrieving critical situations.
[CN]
因为你凭经验会知道 德国人在 扭转危急
局势
方面有多么了不起
Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
And in many cases, because of the uncertainty of the situation, many people just disposed of their property as best they could.
[CN]
要么放弃它或贮藏它 在许多情况下, 因为对
局势
的不确定,
On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
(translator) After there was another conference on the situation, but it was already apparent that it was getting near the end.
[CN]
在那之后, 又召开了另一次关于
局势
的会议, 但已经很明显 战争正接近尾声
Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
(man) I think they took the situation not the least bit seriously, from the point of view of their lives generally.
[CN]
我想他们没把
局势
太当回事, 基本上从他们的生活的角度来看
Alone: May 1940-May 1941 (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ