บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
尽善尽美
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-尽善尽美-
,
*尽善尽美*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尽善尽美
[
尽
善
尽
美
/
盡
善
盡
美
,
jìn shàn jìn měi
,
ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄟˇ
]
perfect (成语 saw); perfection; the best of all possible worlds; as good as it gets
#37570
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a nice, friendly, civilised arrangement.
[CN]
此安排
尽善尽美
文明和谐
Irma la Douce (1963)
"Here... is the measure of perfection!
[CN]
这 才是
尽善尽美
的标准
The Scarlet Letter (1995)
Your skills are complete.
[CN]
你的技巧已经
尽善尽美
了
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The first required perfection was absolute cleanliness.
[CN]
起初的要求已经
尽善尽美
了
Shogun (1980)
- So you started demanding perfection.
[CN]
- 所以你才会要求
尽善尽美
High Society (1956)
"Now, see everything's perfect for Miss Mayfield when she comes."
[CN]
"听着 梅菲尔德小姐来时一切要
尽善尽美
"
The Witches (1966)
I'm some kind of perfection of womankind.
[CN]
我是某种
尽善尽美
的女性
Part VIII (1989)
Eric, you can praise the Lord by peeling a spud... if you peel it to perfection.
[CN]
艾利克 不管做什么事 做到
尽善尽美
就是对上帝的礼赞
Chariots of Fire (1981)
Everything of the best - and almost new.
[CN]
一切
尽善尽美
几近崭新
Deadlier Than the Male (1967)
From now on my clothes will be perfect!
[CN]
从现在起,我缝的衣服都是
尽善尽美
的
Fiddler on the Roof (1971)
He was a man, take him for all in all, I shall not look upon his like again.
[CN]
他是个人 是个
尽善尽美
的人 我再也看不到这样的人了
Hamlet (1948)
- We'll try to surpass that, won't we? - Yes, sir.
[CN]
我们会
尽善尽美
的, 对不对, 休斯?
The Bridge on the River Kwai (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ