บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
寒暄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-寒暄-
,
*寒暄*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寒暄
[
寒
暄
,
hán xuān
,
ㄏㄢˊ ㄒㄩㄢ
]
exchanging conventional greetings; to talk about the weather
#24167
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, all right. Would you like to exchange pleasantries on the way?
[CN]
噢 好啊 路上咱先
寒暄
寒暄
吧?
The Maternal Capacitance (2009)
And you want me to shake hands with your friends and make conversation... and you're not going to accord me the respect of talking honestly about this.
[CN]
要我跟你的朋友们握手
寒暄
... 而你不准备跟我一样 诚恳的谈论这件事情
The Ice Storm (1997)
Yeah? Socializing over Cubans and cognac?
[CN]
一手烟一手白兰地的社交
寒暄
?
Bad Blood (2007)
Save it for later.
[CN]
呆会再
寒暄
Bayside Shakedown 2 (2003)
People like that won't even spend the time of day with you.
[CN]
那种人跟你
寒暄
两句都嫌麻烦,
The Whales of August (1987)
He doesn't notice that she doesn't get up to say hello.
[CN]
没注意她未起身
寒暄
Sleepless in Seattle (1993)
How's it doing, Vin?"
[CN]
你不
寒暄
問候一番嗎?
Nobody Knows Anything (1999)
Why don't you greet him?
[CN]
288) }你不跟他
寒暄
嗎?
Francisca (1981)
For us to exchange polite small talk every time we meet?
[CN]
我们每次见面时又切换到礼貌的
寒暄
?
The House on Telegraph Hill (1951)
And very briefly at that. She lives on a farm near Munich.
[CN]
只是
寒暄
几句她生活在 慕尼黑附近的农场
The Night of the Generals (1967)
But I got to warn you, Albert's lacking in some of the social niceties.
[CN]
但我得警告你 艾伯特不懂得跟人家应酬
寒暄
Episode #1.3 (1990)
Sadyk always began with the words "wish of health", and then he invariably informed us:
[CN]
开头一般都是"平安家书", 然后跟着一连串的
寒暄
:
Jamilya (1969)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ