left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

守成

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -守成-, *守成*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
墨守成规
[墨 守 成 规 / 墨 守 成 規, mò shǒu chéng guī, ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ]hidebound by convention (成语 saw)#55938[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
守成
[しゅせい, shusei](n, vs) building up and maintaining[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They like what they're used to.
[CN]他们都喜欢墨守成规Anna Karenina (2012)
Sitting on my butt.
[CN]墨守成规Into the Wild (2007)
And there you are, stubborn old man, sitting on your butt.
[CN]看看你，思想僵化 墨守成规Into the Wild (2007)
Small hands, addicted to routine.
[CN]他一双小手 又是墨守成规的人The Crimson Ticket (2012)
You want to spend the next 30 years punching a clock?
[CN]你想在未来30年里重复一个墨守成规的老样子？$5 a Day (2008)
- Sitting on my butt?
[CN]-墨守成规？Into the Wild (2007)
Maybe I'm becoming a cynical old hag, protected by her certainties and her checkbook.
[CN]恐怕我渐成为尖酸刻薄的欧巴桑 守财、守成、守面子A French Gigolo (2008)
Sitting on my butt?
[CN]墨守成规？Into the Wild (2007)
Don't be a grudge-holder, Hank. It's unbecoming.
[CN]别那么固守成规 Hank 不符合你的性格 (grudge holder直译为抓着裤裆的人)Perverts & Whores (2012)
Perfectly conventional and settled.
[CN]完全墨守成规地稳定下来Thérèse (2012)
They don't want to change, they want to stay in the past.
[CN]他们不想改变，他们想墨守成规Milk (2008)
I'll show you sitting on my butt!
[CN]我让你见识下啥叫墨守成规Into the Wild (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ