main-logo
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

孤立

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -孤立-, *孤立*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孤立
[孤 立, gū lì, ㄍㄨ ㄌㄧˋ]isolate; isolated[Add to Longdo]
孤立无援
[孤 立 无 援 / 孤 立 無 援, gū lì wú yuán, ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄨˊ ㄩㄢˊ]isolated and without help#55032[Add to Longdo]
使孤立
[使 孤 立, shǐ gū lì, ㄕˇ ㄍㄨ ㄌㄧˋ]isolate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
孤立
[こりつ, koritsu](n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P)#7378[Add to Longdo]
孤立の姿
[こりつのすがた, koritsunosugata](n) state of isolation[Add to Longdo]
孤立化
[こりつか, koritsuka](n, vs) isolation[Add to Longdo]
孤立概念
[こりつがいねん, koritsugainen](n) { comp } isolate[Add to Longdo]
孤立感
[こりつかん, koritsukan](n) isolation; sense of isolation; feeling of being isolated[Add to Longdo]
孤立語
[こりつご, koritsugo](n) isolating language; isolated language; isolated word[Add to Longdo]
孤立主義
[こりつしゅぎ, koritsushugi](n) isolationism[Add to Longdo]
孤立電子対
[こりつでんしつい, koritsudenshitsui](n) lone pair (of electrons)[Add to Longdo]
孤立無援
[こりつむえん, koritsumuen](n) being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This area is extremely isolated.
この地域はきわめて孤立している。
The country is isolated economically and politically.
その国は経済的にも政治的にも孤立している。
The village was isolated by the heavy storm.
その村はひどい嵐によって孤立した。
The village was isolated by the flood.
その村は洪水で孤立した。
The village is insulated from the world.
その村は世間から孤立している。
Several cottages have been isolated by the flood water.
何軒かの別荘が洪水で孤立した。
If it becomes stubborn indeed it stands alone.
頑固になればなるほど孤立するよ。
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
孤独と孤立を混同してはいけない。それぞれ異なったものである。
He is always isolated from his fellow workers.
彼はいつも同僚から孤立している。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, we don't want to single them out any more than we already have to.
[CN]到此地步 我们不能... 再孤立他们了The Woman King (2007)
You still have friends. You are not alone in this fight.
[JP]援軍もおる 孤立無援ではないThe Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
And you are left there, helpless.
[JP]あなた方は孤立無援だThe Blues Brothers (1980)
That's why we insulate our lives.
[JP]で　生活が孤立する 鍵や電話番号を変えーSomeone's Watching Me! (1978)
Your defect in your policy was by no means an isolated incident and it is totally correctable, I assure you.
[JP]あなたのポリシーであなたの欠陥が... 決して孤立した事件を_ました... そして、それは完全に修正可能である、 私はあなたを保証します。The Island (2005)
I'm here in my unit, isolated and alone, eating my terrible-tasting food and I gotta look over at that.
[CN]我一个人在这里，孤立无援 吃难吃的食物 还要看到这种景象Superbad (2007)
No, my Lord Aragorn we are alone.
[JP]無駄だ アラゴルン卿... 我らは孤立無援だThe Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Yeah, we shouldn't make him feel left out.
[CN]嗯 我们不该让他觉得自己被孤立了A Gentle Breeze in the Village (2007)
Isolation and loneliness and hating and suspecting each other.
[JP]孤立と孤独― そして互いを憎み、疑うA Scanner Darkly (2006)
Oh, it's gonna pass anyway and you can't keep alienating yourself here, Dan.
[CN]那还是能通过，你何苦总是孤立自己呢Milk (2008)
President Bush made gains in his efforts to isolate Iraqi President Saddam Hussein.
[CN]布什总统致力于孤立伊拉克总统 萨达姆・侯赛因的举措获得民众支持Towelhead (2007)
But you keep yourself shut away in an alien world, one I can't enter.
[CN]但是你總是把自己關在一個 封閉孤立的世界裡 我也進不去那個世界Youth Without Youth (2007)
COMPDICT JP-EN Dictionary
孤立概念
[こりつがいねん, koritsugainen]isolate[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
孤立
[こりつ, koritsu]Isolierung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer