บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
如同
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-如同-
,
*如同*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
如同
[
如
同
,
rú tóng
,
ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˊ
]
like; as
#3876
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
..like a woman.
[CN]
...
如同
女人般地感同身受
Shopgirl (2005)
This guy was my old man, my rabbi and my priest rolled into one.
[CN]
這家伙
如同
我的父親,我的導師 我的牧師合於一身
The Test Dream (2004)
..has broken away from him.
[CN]
如同
杰瑞米奉献更多他的爱给她,
Shopgirl (2005)
We would wither away. We would be as dead.
[CN]
我们会干枯
如同
死人
Young Andersen (2005)
By chucking in your ridiculous sham of a marriage, as I will mine,
[CN]
你那荒谬、虚伪的婚姻中拯救出来
如同
我要做的那样
The Constant Gardener (2005)
-Is this what I think it is?
[CN]
-是不是
如同
我所想的一样
The Greatest Game Ever Played (2005)
They'll cut off your thumbs and they'll shit in your hammock... just like we say hello.
[CN]
会砍人拇指,在别人家乱大便 这就
如同
打招呼般寻常
Fierce People (2005)
And his alphabets, just like mine, will not start with A, B, C, D, and E.
[CN]
并且他的字母表,
如同
我初学的一样 不是从A, B, C, D, E. 开始
Black (2005)
It's a spiritual counselor that keeps the tribe from breaking your taboos.
[CN]
这就
如同
你的精神导师 免得其他人触犯你的禁忌
Fierce People (2005)
They merely covered up, as one does, the offensive corpses.
[CN]
他们仅仅是掩盖真相
如同
有人处置那些腐臭的尸体
The Constant Gardener (2005)
And like this flame, like a phoenix from the ashes... let me rise anew to claim all that should be mine.
[CN]
一同燃烧着激情
如同
欲火凤凰 让我的潜力重燃
Tamara (2005)
It's like Salt Lake City.
[CN]
就
如同
是盐湖城的摩门教徒一般
Prime (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ