บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
好奇心
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-好奇心-
,
*好奇心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
好奇心
[
好
奇
心
,
hào qí xīn
,
ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ
]
interest in sth; curiosity; inquisitive
#14406
[Add to Longdo]
有
好奇心
[
有
好
奇
心
,
yǒu hào qí xīn
,
ㄧㄡˇ ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ
]
curious
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
好奇心
[こうきしん, koukishin]
(n)
ความอยากรู้อยากเห็น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
好奇心
[こうきしん, koukishin]
(n) curiosity; inquisitiveness; (P)
[Add to Longdo]
好奇心
は猫をも殺す
[こうきしんはねこをもころす, koukishinhanekowomokorosu]
(exp, v5s) (See
好奇心
猫を殺す) curiosity killed the cat
[Add to Longdo]
好奇心
旺盛
[こうきしんおうせい, koukishin'ousei]
(n, adj-na) brimming with curiosity
[Add to Longdo]
好奇心
猫を殺す
[こうきしんねこをころす, koukishinnekowokorosu]
(exp, v5s) curiosity killed the cat
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The child was full of curiosity.
その子は
好奇心
いっぱいだった。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.
一般的にいうと、英国人は他人のことに
好奇心
を持たない。
You are curious.
君は
好奇心
が旺盛だね。 [ M ]
The more you study, the more curious you will become.
研究すればするほど、
好奇心
が強くなるでしょう。
I opened the box from curiosity.
好奇心
から私はその箱を開けた。
Curiosity killed the cat.
好奇心
が猫を殺した。
Curiosity killed the cat.
好奇心
は身を誤まる。
Curiosity killed the cat.
好奇心
は身を滅ぼす。
Children are very curious and ask many questions.
子供は
好奇心
が強いので色々と質問するものだ。
Children are curious about everything.
子供達は何にでも
好奇心
を持っている。
I went there out of curiosity.
私は
好奇心
からそこへ行った。
I only asked you the question out of curiosity.
私は
好奇心
からその質問をしただけだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The implications are intriguing.
[JP]
好奇心
をそそられる
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
Your well-bred curiosity now breaks its bounds, eh?
[CN]
好教养敌不过
好奇心
了?
Quo Vadis (1951)
All right, what are you so nosy about? You remind me of your father!
[CN]
你和你的父亲一样有
好奇心
走开!
The Woman on the Beach (1947)
While fulfilling clan duties, his curiosity remained intact.
[JP]
藩の仕事をしながらも 旺盛な
好奇心
を失うことなく
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Curiosity is not a sin, Harry. But you should exercise caution.
[JP]
好奇心
は罪ではないが 慎重に使わんとな
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Simply curious.
[JP]
単なる
好奇心
です
Babel One (2005)
Maybe because I'm too curious.
[JP]
好奇心
だらけで
Wings of Desire (1987)
Inquiring minds want to know.
[CN]
好奇心
让我想知道
The Lost Boys (1987)
But it's .. possible you're beginning to intrigue me.
[CN]
不过,有可能你引起了我的
好奇心
Too Late for Tears (1949)
Human curiosity. So we're now facing four generations with the potential for defiant behavior. What are you suggesting?
[JP]
人間の
好奇心
。 だから我々は今...
The Island (2005)
I'd like to meet him.
[CN]
挑起了我的
好奇心
,我想见他
The Two Mrs. Carrolls (1947)
My curiosity's killing me, but what are you so rambunctious about tonight?
[CN]
我的
好奇心
能杀死我 但你今晚为何如此能折腾?
Sweet Smell of Success (1957)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
好奇心
[こうきしん, koukishin]
Neugier, Neugierde
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ