บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
女房
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-女房-
,
*女房*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
女房
东
[
女
房
东
/
女
房
東
,
nǚ fáng dōng
,
ㄋㄩˇ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ
]
landlady
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
女房
[にょうぼう, nyoubou]
(n) (1) wife; (2) court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace; (P)
#12390
[Add to Longdo]
女房
と畳は新しい方がいい;
女房
と畳は新しい方が良い;
女房
と畳は新しいほうがいい;
女房
と畳は新しい方がよい
[にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい(
女房
と畳は新しい方がいい;
女房
と畳は新しい方が良い;
女房
と畳は新しいほうがいい);にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい(
女房
, nyouboutotatamihaatarashiihougaii ( nyoubou to tatami ha atarashi i houga ii ; nyou]
(exp) wives and tatami are best when they're new
[Add to Longdo]
女房
孝行
[にょうぼうこうこう, nyouboukoukou]
(n, adj-no) being devoted to one's wife; uxorious
[Add to Longdo]
女房
詞
[にょうぼうことば, nyouboukotoba]
(n) secret language of court ladies
[Add to Longdo]
女房
持ち
[にょうぼうもち, nyouboumochi]
(n) married man
[Add to Longdo]
女房
装束
[にょうぼうしょうぞく, nyouboushouzoku]
(n) (arch) costume for women serving in the inner palace (Heian period)
[Add to Longdo]
女房
天下
[にょうぼうてんか, nyouboutenka]
(n) husband being henpecked; house where the wife is the boss; petticoat government
[Add to Longdo]
女房
役
[にょうぼうやく, nyoubouyaku]
(n) assistant; right-hand man
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The real estate lady called.
[CN]
那个
女房
地产商打来电话
Gloves Come Off (2012)
You wouldn't leave him alone with your wife or your kid, if you had one.
[JP]
こんな奴と
女房
は 置いとけないだろ
Straw Dogs (1971)
From Rotterdam to Vienna, I was alone with the hostess.
[CN]
从鹿特丹港市到维也纳 我都跟
女房
东单独待在一起 -我一个人在飞机上
The Last of the Unjust (2013)
The landlord's on our team, so the door will be open.
[CN]
女房
东我们团队的一部分, 因此,门会被打开。
Violet & Daisy (2011)
I'll tell my wife.
[JP]
ちょっと
女房
に...
Chinatown (1974)
Now the guy goes home and starts screwing his own wife.
[JP]
自分の
女房
とヤる
Chinatown (1974)
Remember the landlady I told you about?
[CN]
记得我曾跟你提过的
女房
东吗?
The Long Kiss Goodnight (1996)
- My landlady's there.
[CN]
-我的
女房
東可能在那
The End of the Affair (1999)
- Three landladies, boys.
[CN]
-三位
女房
东,各位
His Girl Friday (1940)
The innkeeper was covetous.
[CN]
贪婪的她抱着,
女房
东。
The Dark Valley (2014)
What about your landlady?
[CN]
你
女房
东怎么办?
Hot Shots! (1991)
We'll pick her up if we can find her. Here. Sign.
[JP]
では
女房
を捕まえろ
Soylent Green (1973)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
女房
[にょうぼう, nyoubou]
eigene_Ehefrau
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ