left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

奪取

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -奪取-, *奪取*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
夺取
[夺 取 / 奪 取, duó qǔ, ㄉㄨㄛˊ ㄑㄩˇ]snatch#7113[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
奪取
[だっしゅ, dasshu](n, vs) usurpation; taking back; dispossession; (P)#8820[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll have your gold when we take the treasury at King's Landing.
[JP]お前たちは金銀財宝を得られる 俺たちは王都を奪取できるThe Night Lands (2012)
Colonel Bowman's revenge.
[JP]いい？ 速攻奪取よCode Name: The Cleaner (2007)
I'll seize Rochester Castle.
[CN]我會奪取羅徹斯特城堡Ironclad (2011)
We'll catch them with their pants down.
[JP]ヤツ等がパンツを 下す前に奪取するThe Hand of God (2005)
We can fight them in the fields as long as you like, but we won't beat them until you take King's Landing.
[JP]俺達はお前が望む限り戦う しかし 王都を奪取するまで勝敗はつかないThe North Remembers (2012)
We've spent billions of dollars creating something that every nation on earth would go to war to possess.
[CN]我們花費數十億美元 制造出任何國家 不惜發動戰爭奪取的東西Pilot (2014)
While he's tangling with the lion in the Westerlands, the north is ripe for the taking.
[CN]當他在西境和雄獅纏鬥的時候 正是我們奪取北境之時What Is Dead May Never Die (2012)
"against those who have deprived the person of something significant... or somehow inficted a narcissistic injury."
[CN]對曾奪取某樣重要物品Don't Say a Word (2001)
Fort Fisher is ours. We've taken the port.
[JP]要塞は陥落 港を奪取Lincoln (2012)
Did you take what was yours then?
[CN]你那時怎麼沒有奪取本該屬於你的東西？What Is Dead May Never Die (2012)
I can beam aboard Nero's ship, steal back the black hole device and, if possible, bring back Captain Pike.
[JP]私が敵船に乗り込み ブラックホールを奪取 あわよくば パイク船長も奪還するStar Trek (2009)
Your brother here seems obsessed with the thought... that you've taken the girl's maidenhood.
[CN]你哥哥執意想問... 你是否奪取了公主的純潔？The Legend of Hercules (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ