บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
太平洋
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-太平洋-
,
*太平洋*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
太平洋
[
太
平
洋
,
Tài píng yáng
,
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
]
the Pacific Ocean
#6893
[Add to Longdo]
西
太平洋
[
西
太
平
洋
,
Xī tài píng yáng
,
ㄒㄧ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
]
the Western pacific
#44192
[Add to Longdo]
环
太平洋
[
环
太
平
洋
/
環
太
平
洋
,
Huán Tài píng yáng
,
ㄏㄨㄢˊ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
]
Pacific Rim
#73408
[Add to Longdo]
亚洲
太平洋
地区
[
亚
洲
太
平
洋
地
区
/
亞
洲
太
平
洋
地
區
,
Yà zhōu Tài píng yáng dì qū
,
ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ
]
Asia-Pacific region
[Add to Longdo]
亚洲与
太平洋
[
亚
洲
与
太
平
洋
/
亞
洲
與
太
平
洋
,
Yà zhōu yǔ Tài píng yáng
,
ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
]
Asia-Pacific
[Add to Longdo]
亚洲与
太平洋
地区
[
亚
洲
与
太
平
洋
地
区
/
亞
洲
與
太
平
洋
地
區
,
Yà zhōu yǔ Tài píng yáng dì qū
,
ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ
]
Asia-Pacific region
[Add to Longdo]
太平洋
区域
[
太
平
洋
区
域
/
太
平
洋
區
域
,
Tài píng yáng qū yù
,
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄑㄩ ㄩˋ
]
the Pacific region; the Pacific rim
[Add to Longdo]
太平洋
周邊
[
太
平
洋
周
邊
,
tài píng yáng zhōu biān
,
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄡ ㄅㄧㄢ
]
variant of
太平洋
週邊|
太平洋
周边, Pacific Rim
[Add to Longdo]
太平洋
战争
[
太
平
洋
战
争
/
太
平
洋
戰
爭
,
Tài píng yáng Zhàn zhēng
,
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ
]
Pacific war between Japan and the US, 1941-1945
[Add to Longdo]
太平洋
联合铁路
[
太
平
洋
联
合
铁
路
/
太
平
洋
聯
合
鐵
路
,
tài píng yáng lián hé tiě lù
,
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ
]
Union Pacific railroad
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
太平洋
[たいへいよう, taiheiyou]
(n)
มหาสมุทรแปซิฟิก
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
太平洋
[たいへいよう, taiheiyou]
TH:
มหาสมุทรแปซิฟิก
太平洋
[たいへいよう, taiheiyou]
EN:
Pacific Ocean
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
太平洋
(P);大平洋(iK)
[たいへいよう, taiheiyou]
(n) Pacific Ocean; (P)
#2545
[Add to Longdo]
太平洋
戦争
[たいへいようせんそう, taiheiyousensou]
(n) Pacific War (1941-1945); (P)
#5601
[Add to Longdo]
太平洋
安全保障条約
[たいへいようあんぜんほしょうじょうやく, taiheiyouanzenhoshoujouyaku]
(n) ANZUS Security Pact
[Add to Longdo]
太平洋
横断
[たいへいようおうだん, taiheiyououdan]
(n, adj-no) trans-Pacific; trans-Pacific crossing
[Add to Longdo]
太平洋
艦隊
[たいへいようかんたい, taiheiyoukantai]
(n) Pacific fleet
[Add to Longdo]
太平洋
岸
[たいへいようがん, taiheiyougan]
(n) Pacific coast
[Add to Longdo]
太平洋
経済協力会議
[たいへいようけいざいきょうりょくかいぎ, taiheiyoukeizaikyouryokukaigi]
(n) Pacific Economic Cooperation Council; PECC
[Add to Longdo]
太平洋
時間
[たいへいようじかん, taiheiyoujikan]
(n) Pacific Time (US time zone)
[Add to Longdo]
太平洋
諸島
[たいへいようしょとう, taiheiyoushotou]
(n) islands of the Pacific Ocean; Pacific Islands
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの
太平洋
北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
This river falls into the Pacific Ocean.
この川は
太平洋
に注いでいる。
The canal connects the Atlantic with the Pacific.
その運河は大西洋と
太平洋
をつないでいる。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
その祭りは南
太平洋
の島から来たものだと信じられている。
The boat sailed across the Pacific Ocean.
その船は
太平洋
を横断した。
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
パナマ運河は大西洋と
太平洋
をつないでいる。
Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."
ハワイはよく「
太平洋
の真珠」だと言われる。
Our plane was flying over the Pacific Ocean.
われわれの飛行機は
太平洋
の上を飛んで行った。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3, 000 meters.
私たちの乗っていた飛行機は、3000メートルの高度を保って、
太平洋
上をウェーク島のほうへ飛んで行った。
We are flying over the Pacific.
私たちは
太平洋
の上空を飛んでいます。
We flew the Atlantic in a few hours.
私たちは
太平洋
を2、三時間は飛んだ。
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.
私はヨットで
太平洋
を横断したいといつも思ってきました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We did 20, 30 missions together in Europe and the Pacific.
[JP]
2、30の指令を一緒に やって来た... ヨーロッパや
太平洋
でね。
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I'm leaving on the 7:00 Southern Pacific.
[CN]
我会七点坐南
太平洋
火车离开 I'm leaving on the 7: 00 Southern Pacific.
This Gun for Hire (1942)
Under the most secret of sealed orders, she sailed deep into southern waters fought her way around the Horn headed north again, into the Pacific.
[CN]
帶著最神秘的命令 她航向了南部海域深處 在好望角周圍破浪前行 再一次往北進入
太平洋
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
They turn out to be exact real-time coordinates of our carrier battle groups in the Pacific.
[JP]
それは
太平洋
上のアメリカ軍輸送部隊の正確な位置だった
Pilot (2008)
But I wanted you to know that Pratt International now owns the majority of Pacific Aerodyne stock.
[JP]
"あなたの会社は
太平洋
航空を買いしめました"
Creepshow (1982)
We defeated totalitarianism and won a war in the Pacific and the Atlantic simultaneously.
[JP]
私たちは全体主義を打倒し
太平洋
と大西洋の同時戦争に 勝利しました
An Inconvenient Truth (2006)
Our mission in the Pacific is finished, gentlemen.
[CN]
我們在
太平洋
的任務已經完成了 先生們
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
They started sending these weather balloons up every day and they chose the middle of the Pacific because it was the area that was most remote.
[JP]
彼らは、毎日、気象観測気球を 上げる事から活動を開始しました ある日、
太平洋
の真ん中を観測地点 として選びました なぜならそこは最も人里離れた場所 だからです
An Inconvenient Truth (2006)
Up in the North atlantic, after that heat is pulled out, what's left behind is colder water and saltier water because the salt doesn't go anywhere.
[JP]
北
太平洋
で熱が放出された後 置いてきぼりにされるのは冷たい 海水と塩分が多い海水です なぜなら塩分はどこへも行け ないからです
An Inconvenient Truth (2006)
I saw an island in the Pacific once.
[CN]
我曾经看过
太平洋
中的一个小岛
It Happened One Night (1934)
One little after island after another.
[CN]
满
太平洋
转。
The Best Years of Our Lives (1946)
In the Pacific Northwest, they'll have some very, very tall trees.
[JP]
太平洋
岸の森林部では 木が成長を続けてます
Groundhog Day (1993)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
太平洋
[たいへいよう, taiheiyou]
Pazifischer_Ozean
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ