left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

多么

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -多么-, *多么*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
多么
[多 么 / 多 麼, duō me, ㄉㄨㄛ ㄇㄜ˙]how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc)#2862[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They who think me hostile... obstinate or misanthropic... how unjust they are to me... for they do not know the secret reason I appear that way.
[CN]那些把我视作敌对的... 顽固的或憎恶世人的... 人对我是多么的不公平。Immortal Beloved (1994)
I'm only going into such detail... to show you how completely enslaved I was... body and soul... by this creature whose dangerous charms... have made such an impression on you.
[CN]我只有深入细节... 才能够显示我有多么的溺惑于她... 我的肉体和灵魂...Bitter Moon (1992)
And how I suffered then... straining to recall the color that in my youth I took for granted.
[CN]当时我是多么的痛苦 努力回想年轻时海水的颜色Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Lord, what damn fools we were.
[CN]罗 我们那时是多么的愚蠢啊Gettysburg (1993)
Geez, what a jerk.
[CN]天啊，多么混蛋。The Mighty Ducks (1992)
I know how angry you must've been. I'll make it up to you.
[CN]我知道你有多么生气 我会补偿的The Player (1992)
What an amazing turnaround story.
[CN]多么激动人心的故事Sister Act (1992)
And what a show!
[CN]多么盛大的一个舞会！Strictly Ballroom (1992)
They always smell beautiful.
[CN]多么芳香！It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
It's made me feel the miracle of life so deeply.
[CN]深切感受到生命是多么奇妙Alive (1993)
Remember how you wanted her?
[CN]还记得你多么渴望得到她?Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Soon we shall live together, and what a life it will be".
[CN]很快我们就会生活在一起, 那将是多么美好的生活啊!"Immortal Beloved (1994)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ