left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

外交官

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -外交官-, *外交官*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
外交官
[外 交 官, wài jiāo guān, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ]diplomat#15177[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
外交官
[がいこうかん, gaikoukan] TH: ผู้เจรจาทางการทูต
外交官
[がいこうかん, gaikoukan] EN: diplomat
EDICT JP-EN Dictionary
外交官
[がいこうかん, gaikoukan](n) diplomat; (P)[Add to Longdo]
外交官補
[がいこうかんほ, gaikoukanho](n) probationary diplomat[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
うまい外交官とは、人に秘密をもらさせる手をいつもつかう人である。
Kim means to be a diplomat in the future.
キムは将来外交官になるつもりである。
The conference drew 150 diplomats.
その会議には１５０人の外交官がきた。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
Diplomats are allowed various privileges.
外交官には様々な特権が与えられている。
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
国際情勢が、きわめて緊迫してきたので、慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
上手い外交官は、人に秘密を漏らさせる手をいつも使う人である。
He is a diplomat at the American Embassy.
彼はアメリカ大使館の外交官である。
He is not a businessman but a diplomat.
彼はビジネスマンではなく外交官だ。
He has spent most of his working life as a diplomat.
彼は外交官として長年人生を送ってきた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a Saudi diplomat.
[JP]私はサウジ外交官だRepresentative Brody (2011)
In Hong Kong, her new husband's there. He's with the diplomatic corps.
[CN]在香港 他新丈夫住那儿 他是一名外交官Phaedra (1962)
Is this the way our diplomats conduct our affairs?
[CN]这难道就是我们的外交官处理我们 事务的方式吗？Pocketful of Miracles (1961)
What was he, a diplomat?
[JP]彼は外交官か？The Economist (2008)
- Yes, sir. - "Diplomats in dungarees. Marine engineers lend a helping hand rebuilding Dong Phuc village recently..."
[JP]"作業服の外交官―工兵隊は ドン・フック村を再建設"Full Metal Jacket (1987)
"If diplomats did their jobs, we wouldn't need such a large army."
[CN]如果外交官都做好工作，我们就 不需要那么宠大的军队了The Earrings of Madame De... (1953)
He drives a car with the diplomatic plates.
[JP]外交官ナンバーの車で来たRepresentative Brody (2011)
The perfect Soviet diplomat, huh?
[CN]百分百的苏联 外交官啊，呵呵The Ugly American (1963)
Three-quarters of the diplomatic service and half the government front bench all sharing one tea trolley, it's for the best, believe me.
[JP]外交官や政治の中枢たる 政治家が集まる場所だ 沈黙が一番なんだよThe Reichenbach Fall (2012)
- I'm a diplomat.
[CN]-我是个外交官The Earrings of Madame De... (1953)
He's a diplomat. He thinks differently from us.
[CN]他是个外交官，想法和我们不一样The Earrings of Madame De... (1953)
Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines.
[CN]革命爆发了， Tomainia的外交官们要求和平的投降。 与此同时Tomainia的军队则继续战斗， 他们相信战争的机器能摧毁敌人的防线。The Great Dictator (1940)
JDDICT JP-DE Dictionary
外交官
[がいこうかん, gaikoukan]Diplomat[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ