บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
士道
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-士道-
,
*士道*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
武
士道
[
武
士
道
,
wǔ shì dào
,
ㄨˇ ㄕˋ ㄉㄠˋ
]
bushidō or way of the warrior, samurai code of chivalry
#66622
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
士道
[しどう, shidou]
(n) chivalry; samurai code
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A high place in court, a knighthood, my sister's legs spreading open for you at night.
[JP]
誉れ高き騎
士道
に反して 俺の姉がお前のために股を開く
Garden of Bones (2012)
Chivalry!
[JP]
- 騎
士道
精神!
The Boxtrolls (2014)
Bushido (Book of the Samurai)
[CN]
──武
士道
之书
Le Samouraï (1967)
Japan runs on the ancient warrior code of loyalty and obedience.
[JP]
日本は古来の武
士道
に基づく 忠誠と服従の上に成り立っています
Emperor (2012)
You're keeping him from harm. It's chivalry.
[JP]
お前はこいつを身の安全を保証しろ 騎
士道
の精神で
Oathkeeper (2014)
But you and your men followed the old ways of Bushido,
[JP]
汝と家来達は 古来よりの武
士道
に準ずる
47 Ronin (2013)
Don't ever talk of the brave tiger or pretend to have a noble samurai spirit!
[CN]
别自以为是什么了不起的人物 甚至吹嘘武
士道
精神了!
Fighter in the Wind (2004)
The way of the Samurai is not necessary anymore.
[JP]
武
士道
は もう必要ではないのだ
The Last Samurai (2003)
That is Bushido.
[JP]
それが..."武
士道
"だ
The Last Samurai (2003)
He's thrown down a challenge to the Japanese martial arts world
[CN]
他向全日本武
士道
挑战
Fighter in the Wind (2004)
What do you know of the soldier's code, of Bushido?
[CN]
你知道什么是士兵的规则? 你知道什么是武
士道
的规则?
The Bridge on the River Kwai (1957)
But none who are Samurai. Their ways have great appeal.
[JP]
侍は初めてのはず 武
士道
は魅力的だ
The Last Samurai (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ