บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
圧す
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-圧す-
,
*圧す*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
圧す
[へす, hesu]
(v5s, vt) (1) (See
圧す
る) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm
[Add to Longdo]
圧す
[へす, hesu]
(v5s, vt) (arch) to dent; to press; to push
[Add to Longdo]
圧す
る
[あっする, assuru]
(vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The army was called to suppress the revolt.
その反乱を鎮
圧す
るために軍隊の出動が要請された。
It will take a long time to suppress the revolt.
その暴動を鎮
圧す
るには長い時間がかかるだろう。
The authorities sent in troops to quell the riot.
政府当局は暴動を鎮
圧す
るために軍を出動させました。
Suppress a riot.
暴動を鎮
圧す
る。
Troops were swiftly called in to put down the riot.
暴動を鎮
圧す
るためにただちに軍隊が派遣された。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We cannot put down this rebellion... so long as our forces are commanded by dishonourable men.
[JP]
不名誉な奴らが命令している限り この反乱は鎮
圧す
ることはできない
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
We'll have to take her down compartment by compartment.
[JP]
区画毎に船を制
圧す
る必要があります
Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
You can't tell me that they're unable to hold the perimeter... on a small town through early morning.
[JP]
この程度の小さな街で 問題があるわけがない 明日の朝まで制
圧す
るだけだ
The Crazies (1973)
The next one to put down a rebellion, may not be you, Prime Minister, but Liu Bei and Sun Quan!
[JP]
宰相殿 反乱を鎮
圧す
る 者は貴方ではなく 劉備です そして 孫権!
Red Cliff (2008)
Before we can defeat the rebels, we must defeat them.
[JP]
反乱を鎮
圧す
る前に 奴らを叩かねばならない
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
And you do, but you live by oppression.
[JP]
でも あなたは 人を抑
圧す
ることで 生きている
Red Sauce (2009)
Maybe you haven't heard, but we have a rebellion to put down,
[JP]
聞いてないかもしれんが 鎮
圧す
べき反乱がある
In a Mirror, Darkly (2005)
How a stun gun is used to subdue a suspect.
[JP]
どのようにスタンガン使用されて 被疑者を制
圧す
る。
The Hangover (2009)
They're going to be hard to subdue unless my men can return fire.
[JP]
発砲せずに制
圧す
るのは 難しいでしょう
Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
We hold it down for a few days until we can signal our aircraft to pick us up.
[JP]
ここを数日間制
圧す
れば 味方の飛行機にシグナルを送って 救助の要請が出来るんだ
Rescue Dawn (2006)
Those mother ships can overpower our military in the blink of an eye.
[JP]
彼等の宇宙船は 地球の軍隊を一瞬で制
圧す
る
Red Rain (2011)
Orders have been given to me to suppress rebellion in the conquered towns.
[JP]
征服された町で反逆を抑
圧す
るために 命令を唱えた
On-Bak 2 (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ