บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
回歸
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-回歸-
,
*回歸*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
回归
[
回
归
/
回
歸
,
huí guī
,
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ
]
to return (to previous condition); Hong Kong's return to Chinese sovereignty; to regress
#3570
[Add to Longdo]
北回归线
[
北
回
归
线
/
北
回
歸
線
,
Běi huí guī xiàn
,
ㄅㄟˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ
]
Tropic of Cancer, the circle of latitude at 23° 26' 22" N
#71087
[Add to Longdo]
南回归线
[
南
回
归
线
/
南
回
歸
線
,
Nán huí guī xiàn
,
ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ
]
Tropic of Capricorn, the circle of latitude at 23° 26' 22" S
#124429
[Add to Longdo]
回归年
[
回
归
年
/
回
歸
年
,
huí guī nián
,
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄢˊ
]
the solar year; the year defined as the period between successive equinoxes
#133933
[Add to Longdo]
回归线
[
回
归
线
/
回
歸
線
,
huí guī xiàn
,
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ
]
tropic, a circle of latitude at 23° 26' 22" South (Tropic of Capricorn) or North (Tropic of Cancer)
#151701
[Add to Longdo]
回归中国
[
回
归
中
国
/
回
歸
中
國
,
huí guī zhōng guó
,
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ
]
to return to China (e.g. Hong Kong)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
More potatoes? Yes, please.
[CN]
那麼你應該找個辦法把它們再趕出去 再來一些土豆?
回歸
正常絕對是件好事 你應該知道Rex依然愛你... 非常愛你 他那麼說的?
Come Back to Me (2004)
He's back on track, right?
[CN]
他
回歸
軌道了 He's back on track, right?
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Each one to his own home, and I will be left alone.
[CN]
每個人都會
回歸
本色,我也會重新成為一個人
Mary (2005)
I have got the permission to project one last film... to celebrate the 10th anniversary of Handover,
[CN]
司理批准我回來再放映一場 當是
回歸
十年慶祝日
Mr. Cinema (2007)
That's why I've come to you... to ask you if you could persuade your father, as a man, as a father himself, that if I turn myself in now, peacefully... and before he puts me away forever,
[CN]
所以我來找你 請你勸勸你父親 我若
回歸
正常, 他不肯放我
Hulk (2003)
He wants to go "back to Nature" I don't know what he's up to.
[CN]
他想要"
回歸
自然", 我不知道他要幹什麼.
Lost Embrace (2004)
The traditional approach to religion, but who decides what is the traditional approach to religion?
[CN]
傳統中,宗教裏有種叫作
回歸
的東西 但是這種
回歸
是好是壞呢? 誰來決定呢?
Mary (2005)
...intrinsically, humans, as creatures of the Earth were drawn inherently always back to one thing...war.
[CN]
...基本上, 人類乃地球上的生物 到頭來總是
回歸
到一件事... 戰爭
Equilibrium (2002)
-Moving on.
[CN]
-
回歸
正題
The Girl Next Door (2004)
No one wants to go back to carrying heavy sacks of coins to go shopping.
[CN]
許多人對
回歸
貴重金屬的做法表示懷疑
Money as Debt (2006)
A true homecoming.
[CN]
這纔是真正的
回歸
Mr. Cinema (2007)
To celebrate for the Handover,
[CN]
慶祝
回歸
Mr. Cinema (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ