main-logo
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

善良

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -善良-, *善良*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
善良
[善 良, shàn liáng, ㄕㄢˋ ㄌㄧㄤˊ]good and honest; kind-hearted#4854[Add to Longdo]
心地善良
[心 地 善 良, xīn dì shàn liáng, ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄕㄢˋ ㄌㄧㄤˊ]kind-hearted; good-natured#39342[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
善良
[ぜんりょう, zenryou](adj-na, n, adj-no) goodness; excellence; virtue; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We know that just being born with a good mind is not enough.
我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
You are a good student.
君は善良な学生です。 [ M ]
You may trust the boy. He is above lying.
少年を信用してやってよいと思います。彼はうそを言うには善良すぎる。
I believe men are basically good.
人間は基本的には善良だと私は信じている。
He is a good man as the world goes.
世間並みに言えば、彼は善良な人です。
Does goodness charm more than beauty?
善良さには美貌よりも人の心を多くひきつけるものがありますか。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。
A good citizen obeys the laws.
善良な市民は法律に従う。
Because he is good, it does not follow that he is wise.
彼が善良だからといって、賢いということにはならない。
His good nature seems to fufill the role of reducing the family's trouble.
彼の善良な性格は、家の中の不和を沈める役割を果たすように見える。
He is the epitome of goodness.
彼は善良そのものである。
He is a good boy, and what is better, very handsome.
彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A beautiful soul.
[CN]心地善良The Great Dictator (1940)
He could never fit in with our distorted viewpoint, because he's honest and sincere and good.
[CN]他永远和我们格格不入 因为他诚实，正直又善良Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If it weren't for your kind heart.
[CN]如果不是你的善良的心.Mournful Unconcern (1987)
There once was a good man with 8 women vexing him.
[JP]善良な男と彼を苛立たせている ８人の女達がいたわ8 Women (2002)
Well, I hope they're the right kind of people.
[CN]爱默森 我希望他们是正直善良的人A Room with a View (1985)
I am a good girl.
[JP]私は善良な少女ですThe Magdalene Sisters (2002)
It's a disservice that's a constant of all human beings.
[CN]對於你這樣善良的人來說太粗暴，太激烈了Rosa Luxemburg (1986)
When a man thinks of the past, he becomes kinder.
[JP]人は過去を思うとき より善良になりますStalker (1979)
It is police's job to help righteous citizen, right?
[JP]（吉森） 困ってる善良な市民を 助けるのが警察の仕事だろHijô jitai (2003)
an organization of decent, law-abiding white folk just like you.
[JP]あなたがたのような 遵法精神に富む あなたがたのような 善良な白人の集まりですThe Blues Brothers (1980)
I'm a good citizen. I'm Donald Duck.
[JP]俺は善良な市民だぜHeat (1995)
Kind heart!
[CN]善良的心!Mournful Unconcern (1987)
JDDICT JP-DE Dictionary
善良
[ぜんりょう, zenryou]-gut, tugendhaft, aufrichtig[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer