บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
同一
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-同一-
,
*同一*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同一
[
同
一
,
tóng yī
,
ㄊㄨㄥˊ ㄧ
]
identical; the same
#2402
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
同一
[どういつ, douitsu]
(adj-na, n, adj-no) identity; sameness; similarity; equality; fairness; (P)
#2682
[Add to Longdo]
同一
化
[どういつか, douitsuka]
(n, vs) identification (with)
[Add to Longdo]
同一
環境
[どういちかんきょう, douichikankyou]
(n) { comp } unified environment; same environment
[Add to Longdo]
同一
原理
[どういつげんり, douitsugenri]
(n) principle of identity (logic)
[Add to Longdo]
同一
視
[どういつし, douitsushi]
(n, vs) class with; put on par with; regard in the same light as
[Add to Longdo]
同一
人
[どういつにん, douitsunin]
(n) the same person
[Add to Longdo]
同一
人物
[どういつじんぶつ, douitsujinbutsu]
(n) the very same person
[Add to Longdo]
同一
哲学
[どういつてつがく, douitsutetsugaku]
(n) identity philosophy
[Add to Longdo]
同一
分布
[どういつぶんぷ, douitsubunpu]
(n) { comp } uniform distribution
[Add to Longdo]
同一
律
[どういつりつ, douitsuritsu]
(n) law of identity; principle of identity
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As one gesture can have many different meanings, so many different gestures can have the same meaning.
1つのしぐさが様々な意味があるのと同じように多くの異なったしぐさが
同一
の意味を持つ事もある。
This is the same pencil that I lost the other day.
これは私が先日なくしたのと
同一
の鉛筆である。
The two parts were played by one and the same actress.
その2つの役は
同一
の女優によって演じられた。
As a result, more women are receiving equal work.
その結果、
同一
労働に対し
同一
賃金を得ている女性が増えつつある。
You can't identify nationalism with fascism.
ナショナリズムをファシズムと
同一
視してはいけない。
In most cases, modernization is identified with Westernization.
ほとんどの場合、近代化は西欧化と
同一
のものとみなされる。
Never identify opinions with facts.
意見と事実を
同一
視してはいけない。
The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.
一連の犯罪は
同一
犯によるものだと考えられた。
It is foolish to equate money with happiness.
金を幸福と
同一
視するなんてばかげたことだ。
Happiness is sometimes identified with money.
幸福とお金とが
同一
視されることがある。
The law now requires women to be employed on equal terms with men.
今法律では女性が男性と
同一
条件で雇用されることが求められている。
I have always identified hard work with success in life.
私は、常に勤勉と人生における成功とを
同一
視してきた。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
同一
環境
[どういちかんきょう, douichikankyou]
unified environment, same environment
[Add to Longdo]
同一
分布
[どういつぶんぷ, douitsubunpu]
uniform distribution
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ