left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

反倒

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -反倒-, *反倒*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反倒
[反 倒, fǎn dào, ㄈㄢˇ ㄉㄠˋ]but on the contrary; but expectedly#10416[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's not comfortable prostituting anymore...
[CN]没卖淫反倒不自在了？Between Love & Goodbye (2008)
Instead, my mother sent me to sing in a choir because it was close to our home.
[CN]反倒是，我母亲送我去参加合唱团 因为离家不远Mermaid (2007)
Now you're on her side?
[CN]你反倒说她好话?Dress Big (2007)
If you're too obvious, You turn off your target.
[CN]如果你太过显眼 目标反倒会掉头走开52 Pickup (2008)
You're sitting down there with scum like Wuertz and Ramirez and you're talking...
[CN]你成天跟乌尔茨、拉米尔茨 这种杂碎打交道，现在反倒...The Dark Knight (2008)
Frankly I am more worried about what we might do to him.
[CN]说实话 我反倒比较担心我们 会不会伤害到他Sparks Fly Out (2008)
I hid it very much.
[CN]反倒找不到了Dog Tags (2008)
She thought he did it out of love, and she fell for him.
[CN]可她觉得他那是出于爱 于是反倒倾心于他The First Day of the Rest of Your Life (2008)
Yeah, I noticed. Instead, you fucked that stupid cow!
[CN]是啊，我也发现了 你没去约会，反倒干起那头蠢母牛来了！Rabbit Without Ears (2007)
You spent the morning talking about pudding, and you ignore a credible threat?
[CN]一个早上就在说布丁 反倒把真正的威胁扔到一边？Get Smart (2008)
And I'm the loser, huh?
[CN]我反倒成了王八蛋？City Island (2009)
Now that you've saved him, your life's work is complete, and that scares you.
[CN]你的一生圆满了 这反倒让你害怕Burnout (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ