left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

参謀

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -参謀-, *参謀*
EDICT JP-EN Dictionary
参謀
[さんぼう, sanbou](n) staff officer; participating in planning; (P)#4051[Add to Longdo]
参謀長
[さんぼうちょう, sanbouchou](n) chief of staff[Add to Longdo]
参謀本部
[さんぼうほんぶ, sanbouhonbu](n) General Staff Headquarters[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not a party, just a gang of scum!
[JP]お前達の親分は誰なんだ？ ドイツ軍の参謀総長か？Tikhiy Don II (1958)
You're not a party, just a gang of scum!
[JP]お前達の親分は誰なんだ？ ドイツ軍の参謀総長か？Tikhiy Don (1957)
Well, I'll see your chairman and the Joint Chiefs of Staff but I will raise you a President of the United States.
[JP]そっちが参謀本部のモーシャワーなら こっちは大統領命令なんだTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
I'm only here on direct orders from the Joint Chiefs of Staff.
[JP]私は統合参謀本部から直接命令を受けて ここにきているFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I sit on boards, ms.Parsons. I advise political campaigns.
[JP]私は委員会のメンバーで 選挙運動の参謀もやってるDo You Regret What We Did? (2007)
Are the joint chiefs here yet?
[JP]統合参謀本部は来てるの?Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Secured line to JCS is up, Major.
[JP]参謀本部との 秘密回線繋がりましたTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
This here is Cyrus. He's my new, uh, chief of staff.
[JP]サイラスは オレの新しい━ 参謀ってとこFool's Gold (2008)
After 9/11, he's the guy that told Joint Chiefs the system was vulnerable.
[JP]9/11以降、彼は統合参謀本部に．．．Live Free or Die Hard (2007)
Alright, so this is where we communicate with the JCS.
[JP]ここで統合参謀本部と交信しますTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
So he breaks into a meeting of the Joint Chiefs of Staff, and, with just a laptop, hacks into NORAD and shuts down our defence network.
[JP]それで、彼は参謀本部の 会議に乗り込んだ。 ラップトップPCだけで空軍の システムに侵入し．． 防衛ネットワーク全体を 停止させた。Live Free or Die Hard (2007)
Our operatives tell us the prototype was taken back to Andoria, where it was disassembled.
[JP]参謀はアンドリアにプロトタイプが 運び込まれ、分解されたと言っているKir'Shara (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
参謀
[さんぼう, sanbou]-Stab, Generalstab[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ