left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

勝敗

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -勝敗-, *勝敗*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[しょうはい, shouhai](n) victory or defeat; issue (of battle); outcome; (P)#8894[Add to Longdo]

勝敗の鍵を握る

[しょうはいのかぎをにぎる, shouhainokagiwonigiru](exp, v5r) to have the game in one's hands; to hold the key to victory[Add to Longdo]

[しょうはいのすう, shouhainosuu](n) issue of the battle[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

It doesn't matter whether you win or not.

勝敗は問題ではない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can't be replaced by a video game.

[JP]ゲームの勝敗じゃないだよ The Lady on the List (2013)

Now pack your seabag.

[CN]攸關著我們未來的勝敗 Melbourne (2010)

I'm saying that no matter what happens in that ring the result of any fight is inevitable.

[JP]言ったのは... リングで何があろうと─ 勝敗は決まっている Real Steel (2011)

We can fight them in the fields as long as you like, but we won't beat them until you take King's Landing.

[JP]俺達はお前が望む限り戦うしかし王都を奪取するまで勝敗はつかない The North Remembers (2012)

So, if going after Roark means dying, win or lose... hell, I'll die laughing if I know I've done this one thing right.

[JP]ロアークを追うことは勝敗に関わらず死を意味する上手くいけば喜んで笑いながら死んでやるさ Sin City (2005)

Why not? I'll also be able to see who wins the next 25 World Series.

[JP]ワールド・シリーズの勝敗 Back to the Future (1985)

Victory does not depend, and will never depend on arms, nor even on numbers, and least of all, on strategy.

[JP]勝敗は陣地とは関係ない武器や兵力でも決まらない War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

This is bigger than us. This is about winning the war.

[JP]ふたりの問題じゃない勝敗を分けるの ARQ (2016)

It is the quality of one's convictions that determines success not the number of followers.

[JP]勝敗を決めるのは数の多さにあらず一人ひとりの決意の固さなり Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

If the great houses support your claim against Cersei, the game is won.

[JP]豪家がサーシーに反して陛下を支持すれば― 勝敗は決まります Stormborn (2017)

Two balls, no strikes. A runner at third, one out in the eighth.

[JP]この1球が勝敗を決めます Chapter 1 (2009)

- I am trying to describe something - complicated.

[JP]でも　勝敗を決めるのは個人の強さより武器よ Corporal Punishment (2007)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[しょうはい, shouhai]Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ