left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

勉強

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -勉強-, *勉強*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勉强
[勉 强 / 勉 強, miǎn qiǎng, ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˇ]to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough#6250[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
勉強
[べんきょう, benkyou, benkyou , benkyou](n)การเรียน, See Also:S. education
勉強します
[べんきぃうします, benkyoushimasu, benkiiushimasu , benkyoushimasu](vi, vt)เรียน
EDICT JP-EN Dictionary
勉強
[べんきょう, benkyou](n, vs) (1) study; (2) diligence; (3) discount; reduction; (P)#4189[Add to Longdo]
勉強し始める
[べんきょうしはじめる, benkyoushihajimeru](v1) to begin to study[Add to Longdo]
勉強になる
[べんきょうになる, benkyouninaru](exp, v5r) (1) to gain knowledge; to be illuminated; (exp, adj-pn) (2) enlightening; informative; illuminating[Add to Longdo]
勉強に励む
[べんきょうにはげむ, benkyounihagemu](exp, v5m) to work hard at one's lessons[Add to Longdo]
勉強を怠ける
[べんきょうをなまける, benkyouwonamakeru](exp, v1) to neglect one's studies[Add to Longdo]
勉強運
[べんきょううん, benkyouun](n) one's fate (fortune) as concerns studies[Add to Longdo]
勉強家
[べんきょうか, benkyouka](n) diligent student; studious person[Add to Longdo]
勉強会
[べんきょうかい, benkyoukai](n) study group; study meeting[Add to Longdo]
勉強机
[べんきょうづくえ, benkyoudukue](n) (writing) desk[Add to Longdo]
勉強時間
[べんきょうじかん, benkyoujikan](n) one's study hours (time)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Study.
勉強しなさい。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
"Will you study after dinner?" Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
I will be studying when you come at seven.
あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
You must study the whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
Do you like study?
あなたは、勉強が好きですか。
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Trouble with the chemistry set, old boy?
[JP]科学の勉強は必要ではありませんか？The Great Mouse Detective (1986)
If you fail and come back, apologize sincerely
[CN]要是有什麽 困難 別太勉強 自 己Four Seasons: Natsuko (1980)
I can't force him to marry me... just because of the kid
[CN]難道說要他為了孩子 勉強和我結婚？The Forbidden Past (1979)
You should study!
[JP]それ よ り 勉強だWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
When you're reluctant to talk you just have to sit and let time go.
[CN]當你勉強的應付時候 只需要坐下等著時間流去就好Wesele (1973)
That's too soon. Be patient.
[CN]別勉強，身體要緊Tristana (1970)
- What was the point of all that hard work?
[JP]-勉強したは何のためだ？The Graduate (1967)
I don't force anyone to be cooperated
[CN]有誰不想再合作的，我也不勉強Coolie Killer (1982)
So you don't always say you have to study?
[JP]勉強はいらないって？A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
If you're ever in the mood for a history lesson...
[JP]まあ　歴史の勉強が欲しいならA Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
All you do is eat and sleep. I want you to get some education.
[JP]食べて寝るだけじゃなく 勉強もしなきゃIt's Magic, Charlie Brown (1981)
And besides, how do you expect me to study when... when... our country's in danger?
[JP]勉強な ん て 意味ない よ こ んな こ んなWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
JDDICT JP-DE Dictionary
勉強
[べんきょう, benkyou]Studium, das_Lernen, Preisnachlass[Add to Longdo]
勉強家
[べんきょうか, benkyouka]fleissiger_Mensch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ