left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

剽

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -剽-, *剽*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[剽, piāo, ㄆㄧㄠ]to rob, to plunder, to slice off; nimble, quick
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 4386
KANJIDIC with AnimCJK
[剽] Meaning: threat
On-yomi: ヒョウ, hyou
Kun-yomi: おびや.かす, さす, obiya.kasu, sasu
Radical:刀,Decomposition:⿰票刂
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剽
[剽, piāo, ㄆㄧㄠ]to rob; swift; nimble#80455[Add to Longdo]
剽窃
[剽 窃 / 剽 竊, piāo qiè, ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ]pirate; to plagiarize#31044[Add to Longdo]
剽悍
[剽 悍, piāo hàn, ㄆㄧㄠ ㄏㄢˋ]swift and fierce#50755[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
剽げる
[ひょうげる, hyougeru](v1) to jest; to joke[Add to Longdo]
剽軽
[ひょうきん, hyoukin](adj-na, n) facetious; droll; funny[Add to Longdo]
剽軽者
[ひょうきんもの, hyoukinmono](n) comical person[Add to Longdo]
剽窃;ひょう窃
[ひょうせつ, hyousetsu](n, vs, adj-no) plagiarism; piracy[Add to Longdo]
剽盗
[ひょうとう, hyoutou](n) highwayman[Add to Longdo]
剽悍
[ひょうかん, hyoukan](adj-na, n) fierceness; daring[Add to Longdo]
剽悍無比
[ひょうかんむひ, hyoukanmuhi](n, adj-na, adj-no) as fierce and nimble as any; daring and agile without equal[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is not a rip-off, it's a homage. You stupid...
[CN]不是剽窃 是推崇 大傻瓜The Dead Pool (1988)
But essentially he's plagiarizing my theories. The lad has memorized it so well.
[CN]不过他实际上是 剽窃了我的理论Dogra Magra (1988)
I love fast, powerful cars. They excite me.
[CN]我喜欢快速剽悍的车 它们让我兴奋Strip Nude for Your Killer (1975)
I read that poem and figured this is either a very sensitive guy or he ripped off some lady's poem...
[CN]我读到那首诗时，心里就想 这个人如果不是很多愁善感 就是剽窃了某位小姐的大作Sea of Love (1989)
Instead of ripping off old movies like The Exorcist.
[CN]而不是剽窃"大法师"的剧情The Dead Pool (1988)
He is sued for bigamy, adultery... automobile accidents, plagiarism, household damages... negligence, property damages... and performing unnecessary dental extractions.
[CN]他被控犯有重婚罪、通姦罪、 交通肇事罪、剽竊罪、房屋破壞罪、 疏忽罪、財產損害罪、Zelig (1983)
You're stealing my picture! It was my idea!
[CN]你剽窃我的影片！The Bad and the Beautiful (1952)
Never let another writer read your material. He may steal it.
[CN]永远不要让另一个作家读你的材料 他会剽窃过去的Sunset Boulevard (1950)
Thomas Larrabee was hung for piracy. Benjamin Larrabee was a slave trader.
[CN]汤玛斯赖瑞毕因剽窃而被吊死 班杰明贩卖奴隶Sabrina (1954)
I'm afraid of being robbed!
[CN]我害怕被剽窃Camille Claudel (1988)
Keep a fire burning at night and lie up close to it.
[CN]Keep a fire burning at night and lie up close to it. 涴爵岆橾誥鍰華ㄛ俀奻萸れ珨剽鳶ㄛ 甜踡蕞鳶剽阯橇Strange Cargo (1940)
They were hard and they pursued the enemy to fight body-the-body.
[CN]他们很剽悍, 追得敌人只能进行近身战斗Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ