left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

前例

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -前例-, *前例*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
史无前例
[史 无 前 例 / 史 無 前 例, shǐ wú qián lì, ㄕˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ]unprecedented in history#19556[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
前例
[ぜんれい, zenrei](n) precedent; (P)#14121[Add to Longdo]
前例に倣う
[ぜんれいにならう, zenreininarau](exp, v5u) to follow (copy after) a precedent[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is no precedent for such a case.
このような問題の前例はない。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
You've set a bad example.
君は悪い前例を作ってしまった。 [ M ]
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
日本経済は当時、前例のない好況にあった。
He seized on the unprecedented opportunity.
彼は前例のない（良い）機会をとらえた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lanterns, I've called you here to this unprecedented gathering because we face an unprecedented danger.
[JP]ランタン達よ 前例のない集会だが 前例のない 脅威だからだGreen Lantern (2011)
- You never wanted to before.
[JP]- 前例がなかったのでThe Bourne Identity (2002)
In less than a minute you see the most powerful explosion ever seen by man.
[CN]一分钟之内 你就可以亲眼看到史无前例的核爆炸了Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
As never before, in us, Klement Gottwald lives on!
[CN]288) }這將是史無前例的， 克萊門特哥特瓦爾德永遠活在我們心裏！Papierove hlavy (1996)
Nothin' like this has ever happened in this house before.
[JP]前例が無かったよLadder 49 (2004)
The Vatican faces a crisis of faith unprecedented.
[JP]バチカンは、前例のない 信仰の危機に直面しています。The Da Vinci Code (2006)
Yes, "Terror Firmer" is going to have more bullet hits than any movie in film history, except perhaps Sam Peckinpah's "Wild Bunch."
[CN]本片将用上史无前例数量的子弹 可能没有山姆·佩金法的《日落黄沙》那么多Terror Firmer (1999)
This was something unprecedented, and this was something new.
[CN]他们真的是先锋和创造者吗? 没错, 这是史无前例的Shoah (1985)
These creatures are absolutely unprecedented.
[CN]这些怪物绝对是史无前例的Tremors (1990)
Yes, within the law and the constitution and the constraints of administrative precedent, budgetary feasibility and cabinet government.
[CN]对 遵循法律和宪法 行政管理的前例 Yes, within the law and the constitution and the precedent, 可行性预算和内阁政府 budgetary feasibility and cabinet government.The Grand Design (1986)
But Fly could never believe that Babe was a sheep killer so she remained in the field to do something she'd never done before: talk to the sheep.
[CN]但是菲莱不信宝贝会杀羊只 所以她史无前例的跟羊说话Babe (1995)
Mandela says that he wishes to set an example...
[JP]ちょっと待ってくれ "マンデラ大統領は" "前例となる事を望んでいます"Invictus (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ