บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
出席
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-出席-
,
*出席*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出席
[
出
席
,
chū xí
,
ㄔㄨ ㄒㄧˊ
]
to attend; to participate; present
#1843
[Add to Longdo]
出席
者
[
出
席
者
,
chū xí zhě
,
ㄔㄨ ㄒㄧˊ ㄓㄜˇ
]
attendant
#81070
[Add to Longdo]
出席
表决比例
[
出
席
表
决
比
例
/
出
席
表
決
比
例
,
chū xí biǎo jué bǐ lì
,
ㄔㄨ ㄒㄧˊ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ
]
proportion of those present and voting
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
出席
[しゅっせき, shusseki]
(vt)
เข้าร่วมงานหรือพิธี
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
出席
[しゅっせき, shusseki]
(n) (1) attendance; presence; appearance; (vs) (2) to attend; to be present; to appear; (P)
#5377
[Add to Longdo]
出席
扱い
[しゅっせきあつかい, shussekiatsukai]
(n) regard as equivalent to attendance
[Add to Longdo]
出席
者
[しゅっせきしゃ, shussekisha]
(n) those present; attendance; (P)
[Add to Longdo]
出席
日数
[しゅっせきにっすう, shussekinissuu]
(n) number of days (times) one has attended
[Add to Longdo]
出席
部長
[しゅっせきぶちょう, shussekibuchou]
(n) assistant section or department manager
[Add to Longdo]
出席
簿
[しゅっせきぼ, shussekibo]
(n) attendance record
[Add to Longdo]
出席
率
[しゅっせきりつ, shussekiritsu]
(n) percentage of attendance
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
1月14日(火曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が
出席
しました。
All but one was present.
1人の他みんな
出席
した。
No fewer than thirty people were present.
30人もの人が
出席
した。
No fewer than five hundred students were present.
500人もの学生が
出席
した。
There were as many as five hundred people present.
500人もの
出席
者がいました。
The top leaders of seven countries attended the meeting.
7カ国の首脳がその会議に
出席
した。
I'm taking a leave of absence from Aug. 10 till 31 to attend a seminar in Germany.
8月10日から31日までドイツでセミナーに
出席
するために休みます。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
DTA総会の
出席
者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議
出席
者だと伝えて下さい。
Either you or I must attend the meeting.
あなたか私のどちらかがその集会に
出席
しなければならない。
I will be happy to attend your party.
あなたのパーティーに喜んで
出席
させていただきます。
Are you planning to take part in the meeting?
あなたはその会合に
出席
する予定ですか。
I took it for granted that you would attend the meeting.
あなたはもちろんその会に
出席
するものと思っていた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know your exposure to these proceedings has been rather limited...
[CN]
我知道你很少
出席
这些声合...
The Prince and Me (2004)
The High Command hasn't included me in their discussions.
[JP]
最高司令部の会議には私は
出席
しません
The Forge (2004)
He needs to be at the party. Hold on a second.
[CN]
他必须
出席
派对,等下好吗
13 Going on 30 (2004)
I decided that it would be wrong for me to be there.
[JP]
出席
は控えました
Episode #1.3 (1995)
Of course she said your name. She was calling the roll.
[JP]
出席
を取ってるもの 当然でしょ
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
You're about to attend a funeral... one that's long overdue.
[JP]
葬式に
出席
だ。 延滞な葬式だ。
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
At 9:00, you have a groundbreaking with Edvard.
[CN]
9: 00, 你要和Edvard
出席
一个开幕式.
The Prince and Me (2004)
Before I take the roll, I'd like to make a point.
[JP]
出席
を取る前に話しておく
One Eight Seven (1997)
Ann flew to Amsterdam, where she dedicated the new International Aid Building and an ocean liner. Then she went to Paris, attending many official functions to cement trade relations between her country and the Western European nations.
[JP]
アムステルダムへ移動し 遠洋定期船の進水式にご
出席
パリでは貿易促進のため 多くの会議にご
出席
されました 永遠の都ローマでは 軍隊パレードの歓迎を受け 軍楽隊もご観覧
Roman Holiday (1953)
If you let him appear at those hearings, the whole world will see what he's become.
[CN]
你让他
出席
公听会 全世界都会看到他这样
The Aviator (2004)
- Mr. Stand, you're not on the list.
[CN]
- 斯坦德先生,你不在
出席
名单上
I Heart Huckabees (2004)
Well, then you better be there, and you better be prepared.
[CN]
好,那你最好还是
出席
, 另外用功准备一下.
The Prince and Me (2004)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
出席
[しゅっせき, shusseki]
Anwesenheit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ