บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
减
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-减-
,
*减*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
减
,
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
to decrease, to subtract, to diminish
Radical:
冫
,
Decomposition:
⿰
冫
[
bīng
,
ㄅㄧㄥ
]
咸
[
xián
,
ㄒㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] ice
Variants:
減
,
Rank:
857
[
減
,
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
to decrease, to subtract, to diminish
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
咸
[
xián
,
ㄒㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
减
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
减
[
减
]
Meaning:
decrease; subtract; diminish
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical:
冫
,
Decomposition:
⿰
冫
咸
Variants:
減
減
[
減
]
Meaning:
dwindle; decrease; reduce; decline; curtail; get hungry
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
咸
Variants:
减
,
Rank:
261
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
减
[
减
/
減
,
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish
#2422
[Add to Longdo]
减
少
[
减
少
/
減
少
,
jiǎn shǎo
,
ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ
]
to lessen; to decrease; to reduce; to lower
#810
[Add to Longdo]
减
肥
[
减
肥
/
減
肥
,
jiǎn féi
,
ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ
]
to lose weight
#3098
[Add to Longdo]
减
轻
[
减
轻
/
減
輕
,
jiǎn qīng
,
ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ
]
to lighten; to ease; to alleviate
#3553
[Add to Longdo]
减
弱
[
减
弱
/
減
弱
,
jiǎn ruò
,
ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋ
]
to weaken; to fall off
#7449
[Add to Longdo]
削
减
[
削
减
/
削
減
,
xuē jiǎn
,
ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ
]
to cut down; to reduce; to lower
#9664
[Add to Longdo]
减
免
[
减
免
/
減
免
,
jiǎn miǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ
]
to lower tax; to reduce duties
#10187
[Add to Longdo]
减
小
[
减
小
/
減
小
,
jiǎn xiǎo
,
ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ
]
to reduce; to decrease; to diminish
#10658
[Add to Longdo]
减
缓
[
减
缓
/
減
緩
,
jiǎn huǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˇ
]
to slow down; to retard
#12849
[Add to Longdo]
减
产
[
减
产
/
減
產
,
jiǎn chǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄔㄢˇ
]
to lose output; a drop in crop yield; reduction in production
#13130
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Decelerate. - Slow down.
[CN]
快
减
速 开慢一点
A Scanner Darkly (2006)
Think about it, though, Ton'... sudden weight loss.
[CN]
-考虑下 -但是 Ton 突然
减
肥
Live Free or Die (2006)
Losing altitude. Lost power on two.
[CN]
失去高度 动力
减
弱
The Last Drop (2006)
Which is why we need to de- escalate, back off.
[CN]
这就是为什么所以我们要
减
少强度, 后退
No Nukes Is Good Nukes (2006)
Decelerate.
[CN]
快
减
速
A Scanner Darkly (2006)
When you exercise, you drink four-to-one carbohydrate-to-protein solution-- decrease muscle damage, increase endurance.
[CN]
你在锻炼的时候 你要喝4倍的碳水化合物来解决蛋白质的补充
减
少肌肉损伤 增加持久性
Johnny Cakes (2006)
Maybe a sniff or two would hurry things along, so he could get back downstairs to his real life, where his wife was waiting for him her impatience increasing by the minute.
[CN]
也许闻一两下就可以解决这个问题 以便他尽快回到现实生活中 回到妻子对他的耐心日益
减
少的事实中
Little Children (2006)
You're looking wonderful.
[CN]
你也风韵不
减
Paris, je t'aime (2006)
The rotation of the Earth is slowing down at a rate of point zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero... six miles per hour each day, disrupting the chemical equilibrium in the human brain,
[CN]
地球自转的时速正在
减
慢 以每天零点零... ...零,零...
Southland Tales (2006)
For us to slim down the operation.
[CN]
缩
减
规模的时机
The Lives of Others (2006)
How does he stop the global deceleration?
[CN]
那他怎么阻止地球自转
减
慢呢?
Southland Tales (2006)
The impact of this achievement has slowed the acceleration of the planet to such a degree that certain environmental anomalies have started to surface.
[CN]
这一成果已经导致 地球自转加速度
减
缓 甚至于一些环境的异象已经出现
Southland Tales (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ