left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

冷语

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -冷语-, *冷语*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冷语
[冷 语 / 冷 語, lěng yǔ, ㄌㄥˇ ㄩˇ]cold words; sarcasm; sneering talk#114593[Add to Longdo]
冷言冷语
[冷 言 冷 语 / 冷 言 冷 語, lěng yán lěng yǔ, ㄌㄥˇ ㄧㄢˊ ㄌㄥˇ ㄩˇ]cold words; sarcasm; ridicule; back-biting talk#68172[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Exposed to the sardonic barbs of my cousin Sanjay.
[CN]淹没在我表兄Sanjay的冷言冷语中The Pirate Solution (2009)
Catch it on the edge of a remark.
[CN]人们冷言冷语的嘲讽Chariots of Fire (1981)
I want to show the forgotten language of the cold.
[CN]我要展示被遗忘的寒冷语言First to Last (2011)
That is why you are fractious... listless and lethargic... capable of nothing but cutting remarks.
[CN]脾气焦躁 遇事，毫无兴致 整天冷言冷语Curse of the Golden Flower (2006)
I get enough of that from Strozzi, thank you.
[CN]我已受够史的冷言冷语Last Man Standing (1996)
Marion, Larita's first husband died of cancer. Stop being so callous.
[CN]玛丽昂，拉莉塔的第一任丈夫死于癌症 你不要这样冷言冷语Easy Virtue (2008)
Fate has dealt me a cruel enough blow without your compounding it.
[CN]命运已经给我残酷一击 你还要冷言冷语What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ