บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
兄貴
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-兄貴-
,
*兄貴*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
兄貴
[あにき, aniki]
พี่ชาย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
兄貴
[あにき, aniki]
(n) one's senior; elder brother; (P)
#19825
[Add to Longdo]
兄貴
風を吹かす
[あにきかぜをふかす, anikikazewofukasu]
(exp, v5s) (See 風を吹かす) to act patronizingly
[Add to Longdo]
兄貴
分
[あにきぶん, anikibun]
(n) (1) senior group member; leader among peers; (exp) (2) like one's older brother
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。
兄貴
をアゴで使うなよ。」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yo.
[JP]
兄貴
God Has Spoken (2013)
What a woman you are! How could Pyotr live with you? You never miss a guy.
[JP]
何て女だ
兄貴
がよく我慢したもんだ
Tikhiy Don (1957)
I can take down. His dirt bag brother too.
[JP]
クライドを倒した
兄貴
だって倒してみせる
Deadly Nightshade (1991)
The reason he got locked in the slam in the first place was for sticking up a gas station to cover you guys.
[JP]
兄貴
が刑務所にぶち込まれたのは おまえらの尻ぬぐいをするために ガソリンスタンドを襲ったからだ
The Blues Brothers (1980)
This here's my brother, Jake. He just got out of the joint.
[JP]
これは
兄貴
のジェイク 刑務所から出てきたばかりだ
The Blues Brothers (1980)
Accursed brother, you're the last one I need! What brings you here?
[JP]
忌々しい
兄貴
だ お前には用は無い
Siegfried (1980)
He just got out of Joliet.
[JP]
兄貴
は出所したばかりだ
The Blues Brothers (1980)
He's an easy target, but add it up, he's done fine.
[JP]
ああいう奴だが
兄貴
の お陰さ
The Fabulous Baker Boys (1989)
You killed my brother Pyotr, and I don't remind you about it.
[JP]
お前は俺の
兄貴
を殺した でも俺は何も言ってないぞ
Tikhiy Don (1957)
Boss...
[JP]
兄貴
...
Friend 2 (2013)
Boss?
[JP]
兄貴
Friend 2 (2013)
Hey, here's your brother.
[JP]
君の
兄貴
だ
Breaking Away (1979)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ