บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
做媒
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-做媒-
,
*做媒*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
做媒
[
做
媒
,
zuò méi
,
ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ
]
to act as go-between (between prospective marriage partners etc)
#63620
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be the matchmaker. - Great.
[CN]
好,我来
做媒
好极了
To Rome with Love (2012)
Just introduce me to the right girl, Ed, and I can end my bachelorhood right here.
[CN]
你来
做媒
吧
The Kid Stays in the Picture (2002)
She even started bringing in matchmakers
[CN]
有时还托人
做媒
I Wish I Knew (2010)
Charlie, we're gonna fix you up.
[CN]
查理,我们想给你
做媒
Adaptation. (2002)
- It's a lot to ask someone to play matchmaker for you.
[CN]
这是一个很大问别人为你
做媒
。
Favor (2013)
Good grief, woman, your skills in the art of matchmaking are positively occult.
[CN]
真不幸,老婆子 你
做媒
的技巧 太不可思议了
Pride & Prejudice (2005)
Every time I'd quarrel with her
[CN]
每次
做媒
我就和我妈妈大吵一架
I Wish I Knew (2010)
You come along and play matchmaker?
[CN]
- 你來
做媒
的嗎?
Wimbledon (2004)
She was my father's matchmaker
[CN]
她来
做媒
是男方的
I Wish I Knew (2010)
I'm bringing them together.
[CN]
我在给他们
做媒
人
Ghosts of Girlfriends Past (2009)
News Magazine business is vastly different from what it was before
[CN]
今天
做媒
体工作,与往时不同了
Good Times, Bed Times (2003)
Finally, Valentine's Day arrived, the deadline for Marshall and Lily to find me a wife, an important job they had, well, forgotten to do.
[CN]
情人节紧接着来临 也就是 Marshall和Lily帮我
做媒
的最后期限 显然 他们把这个重要事件 忘得一干二净
Rabbit or Duck (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ