left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

作者

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -作者-, *作者*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
作者
[作 者, zuò zhě, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]author; writer#1308[Add to Longdo]
合作者
[合 作 者, hé zuò zhě, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]co-worker; collaborator; also collaborator with the enemy#30995[Add to Longdo]
操作者
[操 作 者, cāo zuò zhě, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]operator#36343[Add to Longdo]
制作者
[制 作 者 / 製 作 者, zhì zuò zhě, ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]producer#39491[Add to Longdo]
社会工作者
[社 会 工 作 者 / 社 會 工 作 者, shè huì gōng zuò zhě, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]caseworker; social worker#75741[Add to Longdo]
作者权
[作 者 权 / 作 者 權, zuò zhě quán, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄑㄩㄢˊ]copyright[Add to Longdo]
创作者
[创 作 者 / 創 作 者, chuàng zuò zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]originator; creator; author (of some project); inventor[Add to Longdo]
教育工作者
[教 育 工 作 者, jiào yù gōng zuò zhě, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]educator[Add to Longdo]
新闻工作者
[新 闻 工 作 者 / 新 聞 工 作 者, xīn wén gōng zuò zhě, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]journalist[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
作者
[さくしゃ, sakusha](n) author; authoress; (P)#2833[Add to Longdo]
作者不知
[さくしゃしらず, sakushashirazu](n) anonymous[Add to Longdo]
作者未詳
[さくしゃみしょう, sakushamishou](n) anonymous; author unknown[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Who do you think is the writer of this novel?
この小説の作者はだれだと思いますか。
Who is the author of this story?
この小説の作者は誰ですか。
This sentence states exactly how the writer feels.
この文章は作者の気持ちを的確に表現している。
Who is the author of the novel?
その小説の作者は誰ですか。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.
作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
The author expresses his passion for his love.
作者は恋人に対する情熱を表現している。
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I fixed his study with everything an author could want and there he sits in a dreary old rocker clickety-clack on that dilapidated old portable.
[CN]我依一位作者的想法 修改了他的报告 还有他坐在那沉闷的老摇椅上 打着那快坏掉的老打字机The Bad and the Beautiful (1952)
Ivor asked if he could bring him. Didn't see why not.
[JP]ハリウッドの映画製作者とかGosford Park (2001)
But what's no joke is you're CEO of Daley Devices, creator of such indispensable items as the Super Big Dog Bone!
[JP]でも、その男が今やデイリーデバイスの社長だ 日常必需品の発案、製作者だよ！ "特大犬用骨ガム"!Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I'm here with Hugo Posh, the producer of Adult Education the hottest-selling sex-education video ever made being utilized in classrooms across the globe.
[JP]ヒューゴ氏をお招きしてます 今話題で様々な学校で 利用されている━━ 性教育ビデオの製作者ですThe Girl Next Door (2004)
How can you help? You're not a trained nurse or a welfare worker.
[CN]你不是训练有素的护士 也不是社会工作者The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Producer CHO Chur-hyun, JUNG Seung-hye
[JP]製作者： チョ・チュルハン ユン・スンハイSunny (2008)
So will we separate direct speech from the author's words?
[CN]{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }那么我们能把间接引语和作者原话区分开吗？Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Let's go talk to our operator.
[JP]操作者と話をしよう。Surrogates (2009)
- The author.
[CN]作者Leave Her to Heaven (1945)
- Do you have a biography?
[CN]{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 } - 有作者介绍吗？Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Did Karl May write me?
[JP]作者はカールだな？ (Karl May: ドイツの小説家)Inglourious Basterds (2009)
I write reviews and articles for a publication called Films and Filmmakers, and I've had two books published.
[JP]"映画と映画製作者"という 総説と論文を執筆しました。 それに著書が二作あります。Inglourious Basterds (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ