บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
伎
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-伎-
,
*伎*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
伎
,
jì
,
ㄐㄧˋ
]
talent, skill, craft, ability
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
支
[
zhī
,
ㄓ
]
Etymology:
[ideographic] A man 亻 who can support 支 someone
Rank:
3332
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
伎
[
伎
]
Meaning:
deed; skill
On-yomi:
ギ, キ, gi, ki
Kun-yomi:
わざ, わざおぎ, waza, wazaogi
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
支
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伎
[
伎
,
jì
,
ㄐㄧˋ
]
craft
#23244
[Add to Longdo]
故
伎
重演
[
故
伎
重
演
,
gù jì chóng yǎn
,
ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ
]
to repeat an old stratagem; up to one's old tricks
#66528
[Add to Longdo]
故
伎
[
故
伎
,
gù jì
,
ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ
]
usual trick; old tactics
#90115
[Add to Longdo]
艺
伎
[
艺
伎
/
藝
伎
,
yì jì
,
ㄧˋ ㄐㄧˋ
]
geisha
[Add to Longdo]
角
伎
[
角
伎
,
jiǎo jì
,
ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧˋ
]
high-class prostitute; courtesan
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
伎
楽
[ぎがく, gigaku]
(n) ancient music
[Add to Longdo]
伎
芸
[ぎげい, gigei]
(n) art of kabuki
[Add to Longdo]
伎
女;妓女
[ぎじょ, gijo]
(n) woman entertainer; prostitute
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That Kabuki actor is very popular with young people.
あの歌舞
伎
役者は若い人達に非常に人気がある。
That's a beautiful Kabuki doll!
きれいな歌舞
伎
の人形ですね。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
もしよろしければ、日本滞在中に歌舞
伎
を見に行きませんか。
Do you know Kabuki?
歌舞
伎
はご存じですか。
Kabuki is an old Japanese art.
歌舞
伎
は古くからの日本の芸術だ。
In Kabuki not only talent but also heredity counts.
歌舞
伎
界では才能だけでなく世襲も重要だ。
I'm studying Kabuki drama.
私は歌舞
伎
を研究しています。
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
私は能楽が歌舞
伎
より好きだが、それは前者が後者よりも優雅に思えるからである。
Many foreigners can appreciate Kabuki.
多くの外国人が歌舞
伎
の良さがわかります。
I saw a kabuki play in Tokyo.
東京で歌舞
伎
を見た。
She is seeing a Kabuki play now.
彼女は今、歌舞
伎
を観ているところだ。
What is the program of the Kabuki for next month?
来月の歌舞
伎
座の出し物はなんですか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right back to your old tricks, huh, pal?
[CN]
Right back to your old tricks, huh, pal? 故
伎
重演啊,老兄?
Strange Cargo (1940)
I've seen you pull some low tricks on women.
[CN]
我看过你不少骗女人的
伎
俩
Some Like It Hot (1959)
They say your mom was the best trick... in all of Kabukicho back in the day.
[JP]
昔 お前の母親は 歌舞
伎
町で人気があった
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You have the finest Kabuki troupe in Japan
[CN]
你拥有日本最好的歌舞
伎
剧团
An Actor's Revenge (1963)
"Field kabuki."
[JP]
「歌舞
伎
の舞台」
Hassun (2014)
It's a rotten trick.
[CN]
因为这
伎
俩太无耻了
Design for Living (1933)
Card?
[CN]
伎
俩?
The Second Coming (2007)
Yamada is suspected of stabbing a fellow employee in the abdomen at a restaurant in Kabukicho, Shinjuku, yesterday.
[JP]
山田容疑者は、昨日新宿区歌舞
伎
町の飲食店で、 店にあった刃渡りおよそ12cmのナイフを使い、
Confrontation (2006)
The party that killed Jean Dexter tried the same business on you.
[CN]
杀害吉恩. 德克斯特的那伙人 现在想对你故
伎
重施
The Naked City (1948)
Well, of all the filthy low-down tricks.
[CN]
噢.这些卑劣的
伎
俩
Blithe Spirit (1945)
Oh, I'm clever that way.
[CN]
-哦,我很明白這種
伎
倆
Applause (1929)
I'm sick of your tricks. Forget it!
[CN]
你的
伎
倆真噁心, 行了
Hail Mary (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ