left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

从容

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -从容-, *从容*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[从容 / 從容, cōng róng, ㄘㄨㄥㄖㄨㄥˊ]go easy; unhurried#8084[Add to Longdo]

[从容不迫 / 從容不迫, cóng róng bù pò, ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ]calm; unruffled#39225[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, first of all, one handles a fan very deliberately.

[CN]首先，要很从容的握住扇子 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)

You think Theo Cruise is gonna go easy on you because you changed your mind?

[CN]你觉得瑟奥．克卢斯对你很从容吗，因为你改变了想法 Witness Protection (1999)

- And be there when people call

[CN]-And be there when people call -从容镇静 -随叫随到 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)

Blanche can look at you with a gaze of unflappable superiority... that seems to spring from near total detachment and disinterest.

[CN]布兰斯看你的时候总是带着一种从容不迫居高临下的姿态好像它什么也不关心对什么态度都很超然 Playing by Heart (1998)

Just enough wind to get away clean.

[CN]风势够我从容开溜 Waterworld (1995)

I'm amazed the anticipation of pulling off a mother-daughter double-dip didn't give him a stroke right there.

[CN]真令人讶异母女两人他大小通吃竟然还能这样从容不迫 Mini's First Time (2006)

He couldn't very well remove a company CO.

[CN]他不能从容的撤换一位连长特别是有后台的连长 The Breaking Point (2001)

In his quiet, earnest, reasonable way.

[CN]用他那从容的真挚的合理的方式 True Crime (1999)

A man who would smile in the face of the machine gun and scare the rabble shitless.

[CN]这个人要无惧于机关枪从容对付暴民 Hitler: The Rise of Evil (2003)

So if his colleagues make films about animals, he makes films about stupid people, right?

[CN]我辛苦从容德奈斯过来，竟是这么个结果你觉得如何？是不是觉得好玩？Czech Dream (2004)

# SA marschiert mit ruhig festem Schritt

[CN]＂突击队前进脚步坚定从容＂Black Book (2006)

Very kind, very polite, very quiet.

[CN]很慷慨很礼貌很从容 House of Sand and Fog (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ