บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
今日
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-今日-
,
*今日*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
今日
は
[konniti-wa]
(greetings)
Good morning.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
今日
[
今
日
,
jīn rì
,
ㄐㄧㄣ ㄖˋ
]
today
#1026
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
今日
は
[こんにちは, konnichiwa, konnichiha , konnichiwa]
สวัสดี (ใช้ได้โดยทั่วไป แต่ความหมายเฉพาะคือสวัสดีตอนสายถึงช่วงใกล้เวลาเย็น มักมีการอ่านผิดโดยสะกดตรงตัวเป็น konnichiha)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
今日
[こんにち, konnichi]
TH:
วันนี้
今日
[こんにち, konnichi]
EN:
today
今日
[こんにち, konnichi]
TH:
สมัยนี้
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
今日
[きょう(P);こんにち(P);こんじつ, kyou (P); konnichi (P); konjitsu]
(n-t) (1) today; this day; (2) (こんにち only) these days; recently; nowadays; (P)
#2072
[Add to Longdo]
今日
では
[こんにちでは, konnichideha]
(exp, adv) nowadays; in this day and age
[Add to Longdo]
今日
は
[こんにちは(P);こんちは, konnichiha (P); konchiha]
(int) (uk) (こんちは is col.) hello; good day (daytime greeting); (P)
[Add to Longdo]
今日
は人の身明日は我が身
[きょうはひとのみあすはわがみ, kyouhahitonomiasuhawagami]
(exp) (id) What chances to one man may happen to all
[Add to Longdo]
今日
まで
[きょうまで;こんにちまで, kyoumade ; konnichimade]
(exp) until today
[Add to Longdo]
今日
昨日
[きょうきのう, kyoukinou]
(n) (1) today and yesterday; (2) (something that happened) only yesterday (just recently)
[Add to Longdo]
今日
中に
[きょうじゅうに, kyoujuuni]
(adv) by today; before the day is over
[Add to Longdo]
今日
的
[こんにちてき, konnichiteki]
(adj-na) modern; up-to-date; (P)
[Add to Longdo]
今日
日
[きょうび, kyoubi]
(n-adv, n-t) nowadays
[Add to Longdo]
今日
明日
[きょうあす, kyouasu]
(n) today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.
「さあ、156ページを開けて
今日
の授業を始めましょう」と先生は言った。
"Paul is sick in bed today." "That's too bad."
「ポールは
今日
は病気で寝ています」「それは気のどくだ」
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
「
今日
の新聞にいいニュース何かある?」「いや、特にないね」
The teacher said, "That's all for today."
「
今日
はこれまで」と先生が言った。
The examination will be held this day week, said the teacher.
「試験は来週の
今日
行います」と先生は言った。
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary I feel hot."
「天気予報では
今日
は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
Teenagers must adapt to today's harsh realities.
10代の若者達は
今日
の厳しい現実に適応しなければならない。
Let's meet together two years from today.
2年後の
今日
会いましょう。
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
50年前と比べると、
今日
の航空技術はずいぶん発達したものだ。
It's cool today for July.
7月にしては
今日
はすずしい。
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight tonight.
アーッ、そうだ、
今日
8時に友達と渋谷で約束してたんだ。
Ike doesn't seem to be up to the mark today.
アイクは
今日
は調子がよくないようだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today, you went MIA.
[CN]
你
今日
是一个遇难者
Umizaru (2004)
Tokyo Spam Fried Noodle Special
[CN]
今日
精选: 东京公仔面餐肉炒 餐饮: 花花红豆冰
Gau lung bing sat (2001)
But what if he comes today?
[JP]
《もしや彼は
今日
にも? 》
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
For the first time today, I really saw those faces.
[JP]
今日
初めて、僕はその時の リアルな表情を見たよ
Grand Prix (1966)
He must be very pleased, indeed, with Aron's performance today.
[JP]
彼は、
今日
のアロンのパフォーマンスに 満足していることでしょう
Grand Prix (1966)
I wonder if a coup isn't in order?
[CN]
不如
今日
父王就称帝给他们看看
The Assassins (2012)
Thank you.
[JP]
今日
は...
Namida no hennyûshiki (2003)
She passed him off for her husband to save his life.
[JP]
彼女は夫の命を救うためにその場を ごまかしました
今日
、戦争は終わりました
La Grande Vadrouille (1966)
We finished rehearsal early today.
[CN]
我们
今日
提早排练完
Seeking Justice (2011)
You gonna be in the pits today?
[JP]
君は
今日
ピットに いるだろ?
Grand Prix (1966)
Today is my birthday. Champagne for these men!
[JP]
今日
は私の誕生日です、 この方々へシャンパンを!
La Grande Vadrouille (1966)
I'm going to win today. You don't want to miss that, do you?
[JP]
今日
、私は勝つよ 君は見逃すんだ、いいのか?
Grand Prix (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
今日
[こんにち, konnichi]
-heute
[Add to Longdo]
今日
[こんにち, konnichi]
-heute
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ