left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

亲昵

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -亲昵-, *亲昵*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲昵
[亲 昵 / 親 昵, qīn nì, ㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ]intimate#29267[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those penniless bitches... desperately want to be my friends!
[CN]两个臭三八，打肿脸充胖子 还要装亲昵缠过来！The Seventh Lie (2014)
She was very affectionate with the prisoner, constantly clinging to his arm.
[CN]她与犯人非常亲昵， 一直挽着他的胳膊。Witness for the Prosecution (1957)
Nice bit of homework too.
[CN]还有 动作要亲昵点Rocket (2013)
I didn't know anything about love, tenderness, contact, intimacy, warmth.
[CN]我对任何和爱相关的东西都很无知 温柔 接触 亲昵 温暖Autumn Sonata (1978)
He always spoke of you with profound affection and respect.
[CN]他对您总是充满亲昵和尊重La nueva reina (2012)
I think his love scene with Janet Leigh may be most horrifying thing in the movie.
[CN]我觉得他跟珍妮特·利的亲昵镜头 才是这部恐怖电影里最恐怖的东西Hitchcock (2012)
You sure were giving off a different vibe in the car.
[CN]我们在车里的时候你可得跟我亲昵点Freaks and Geeks (2013)
Yeah, but you know, we didn't agree on like intimate massages either.
[CN]是啊，可你知道，我们也没有 说好了可以有亲昵的按摩之类的。The One I Love (2014)
Intimate, intimate massages?
[CN]亲昵的，亲昵的按摩？The One I Love (2014)
I started to get nervous. What if there was familiarities?
[CN]我开始感到紧张，我害怕他们亲昵！Happy End (1967)
in the intimacy of the living-room, in the kitchen, in the bedroom.
[CN]在亲昵时刻 在起居室 在厨房 在卧室They Have Changed Their Face (1971)
You know of the affection I have for Princess Juana.
[CN]您知道我对胡安娜公主的亲昵La nueva reina (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ