บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
乡亲
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-乡亲-
,
*乡亲*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乡亲
[
乡
亲
/
鄉
親
,
xiāng qīn
,
ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
]
fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home
#20350
[Add to Longdo]
同
乡亲
故
[
同
乡
亲
故
/
同
鄉
親
故
,
tóng xiāng qīn gù
,
ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ
]
fellow countryman (from the same village); the folks back home
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come one! come all!
[CN]
各位
乡亲
父老 快来看
The Mask of Zorro (1998)
I am much honoured to have your presence here
[CN]
各位
乡亲
来参加他们的喜宴,我很高兴
Gui lin rong ji (1998)
Don't mind me, folks.
[CN]
不要介意我,
乡亲
。
The Odd Couple II (1998)
You got to understand... we need permission from your folks.
[CN]
你得明白... 我们需要从你的
乡亲
许可。
Slums of Beverly Hills (1998)
[ George ] Back away, folks.
[CN]
[ 乔治 ]退避三舍,
乡亲
。
The Love Letter (1999)
Someone told me, that on the day my father finally returned, my mother put on her red jacket, my father's favorite, and stood by the road to wait for him.
[CN]
后来,我听
乡亲
们说 当父亲真正和母亲 相聚的那一天到来时 母亲又特意穿上了 那件父亲喜爱的红棉袄
The Road Home (1999)
Citizens, I bring a proclamation from the Imperial City.
[CN]
乡亲
们 我从京城 带来皇上谕令
Mulan (1998)
That's because it's my folks' place.
[CN]
这是因为它是我的
乡亲
的地方。
How Stella Got Her Groove Back (1998)
I'd like to apologize to everyone in advance for this.
[CN]
各位
乡亲
父老 我想要先向各位道歉
The Iron Giant (1999)
A lot of us folks wish he'd won this year too.
[CN]
我们很多
乡亲
希望他能赢得今年。
I'll Be Home for Christmas (1998)
I got folks waiting on me.
[CN]
...我得走。 我了
乡亲
等着我。
How Stella Got Her Groove Back (1998)
I APOLOGIZE FOR THE SUDDEN STOP, FOLKS,
[CN]
我道歉 突然停止,
乡亲
们,
Return to Paradise (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ