left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

习惯

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -习惯-, *习惯*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
习惯
[习 惯 / 習 慣, xí guàn, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ]habit; custom; usual practice; to be used to#1214[Add to Longdo]
习惯性
[习 惯 性 / 習 慣 性, xí guàn xìng, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ]customary#15147[Add to Longdo]
习惯成自然
[习 惯 成 自 然 / 習 慣 成 自 然, xí guàn chéng zì rán, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ]habit becomes nature (成语 saw); get used to something and it seems inevitable; second nature#69550[Add to Longdo]
使习惯
[使 习 惯 / 使 習 慣, shǐ xí guàn, ㄕˇ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ]accustom[Add to Longdo]
看不习惯
[看 不 习 惯 / 看 不 習 慣, kān bù xí guàn, ㄎㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ]unfamiliar[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Führer moved the hands in wide gestures on the map.
[CN]元首(习惯于)在地图上大手一挥:Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Somehow, people were accustomed to live with the moment, with the knowledge that death will come.
[CN]不知何故, 人们已经习惯于得过且过, 知道死亡将会来临Genocide: 1941-1945 (1974)
The women of the field already worked to the side of the men, but for the women of the city, war brought a total change.
[CN]乡村妇女习惯了与她们的男人一起在田里干活 但对来自于城市的妇女来说, 这场战争意味着一次彻底的变化Japan: 1941-1945 (1974)
And he said, "You do get used to anything in time."
[CN]而他说, "经过一段时间后 你会习惯任何事情的"Genocide: 1941-1945 (1974)
You get used to anything... easily hardened to other suffering.
[CN]你会习惯任何事情... 对其他苦难很容易就被变得坚强起来Remember (1974)
You get used to it, of course.
[CN]当然, 对此你会习惯的Remember (1974)
I'm sorry, it's a habit... even at home.
[CN]抱歉，这是一种习惯... 在家里也是如此Amarcord (1973)
Also, it got the average Gl accustomed to the fact that there would be one battle affer another.
[CN]还有, 这使普通大兵习惯于 一场战斗后还有一场的事实Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Familiar customs in industry were swept aside.
[CN]行业里熟悉的习惯被扫到一边Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
The Eighth Army, accustomed to swiff advances across the desert, could only manage a few hundred yards a day.
[CN]习惯于迅速穿越沙漠的(英国)第八军, 一天只能前进几百码Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
The soldiers of von Paulus were not accustomed to fight body-the-body in bombed cities.
[CN]冯·保罗斯的部队不习惯于 在被炸毁的城市中近身肉搏Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
A friend of mine in Brussels told me that he heard the sound of tanks, but they were quite used to that.
[CN]我在布鲁塞尔的一个朋友告诉我 他听到了坦克的声音, 但他们已经很习惯于(听到)那声音Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ