left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

丢饭碗

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -丢饭碗-, *丢饭碗*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丢饭碗
[丢 饭 碗 / 丟 飯 碗, diū fàn wǎn, ㄉㄧㄡ ㄈㄢˋ ㄨㄢˇ]to lose one's job#129348[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jones, you want to keep your job?
[CN]琼斯，你不想丢饭碗吧?Osmosis Jones (2001)
You gonna put your career at risk, my career at risk and Moe's career at risk.
[CN]你会这么做会让你我和摩尔丢饭碗的Glory Road (2006)
For a second there I thought you'd been fired
[CN]我还以为你丢饭碗了Thirteen Days (2000)
Come on. I make that deal, I'm looking for a job.
[CN]别这样 我要答应你就得丢饭碗了Lifeguard (2009)
If you want to stay, don't concern yourself with who comes and who goes.
[CN]有人走得匆忙 有人住很久 若你不想丢饭碗Dirty Pretty Things (2002)
I don't know. You know, I could lose my job for this.
[CN]我不知道 你知道吗, 我会因为这件事丢饭碗的.Enough (2002)
I'm touched that you would risk your career over me.
[CN]你冒着丢饭碗的危险救我 我深受感动Black Gold and Red Blood (2009)
Please. I'd lose my job.
[CN]求求你，我会丢饭碗Thunderball (1965)
You're in over your head. That's why you're losing your job.
[CN]现在你的情况有点火烧眉毛啊 所以你才要丢饭碗The Player (1992)
Forget about losing our jobs, we could all face charges.
[CN]撇开丢饭碗不说 { \3cH202020 }Forget about losing our jobs 我们可能还会被指控的 { \3cH202020 }we could all face charges.The Rat (2006)
That's more than just our jobs, Paul.
[CN]这件事 就不像丢饭碗那么单纯了The Green Mile (1999)
That nosy ass-kissing son-of-a-bitch is gonna get me fired.
[CN]多管闲事的马屁精 肯定肯定害我丢饭碗Inseparable (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ