main-logo
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不治

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不治-, *不治*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
治标不治本
[治 标 不 治 本 / 治 標 不 治 本, zhì biāo bù zhì běn, ㄓˋ ㄅㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄅㄣˇ]to treat the symptoms but not the root cause#52040[Add to Longdo]
不治之症
[不 治 之 症, bù zhì zhī zhèng, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄓ ㄓㄥˋ]incurable disease#53801[Add to Longdo]
不治而愈
[不 治 而 愈 / 不 治 而 癒, bù zhì ér yù, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄦˊ ㄩˋ]to recover spontaneously (from an illness); to get better without medical treatment[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
不治
[ふじ;ふち, fuji ; fuchi](n, adj-no) (sens) incurability[Add to Longdo]
不治の病
[ふじのやまい;ふちのやまい, fujinoyamai ; fuchinoyamai](n) incurable illness[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The second succumbed to his wounds earlier this evening.
[CN]另一名则在当地医院 伤重不治死亡Hermanos (2011)
He won't be getting far with an untreated gunshot wound.
[CN]如果伤口不治疗的话，他应该活不久了The Sweeney (2012)
Don't beat yourself up.
[JP]どうやって不治の病を？Power Hungry (2008)
Walter her disease. if there's no cure-
[JP]彼女の病気が不治の病ならThe Cure (2008)
How do you cure a disease that's incurable?
[JP]どうやって不治の病を？The Cure (2008)
There's got to be some perks to terminal illness.
[JP]不治の病が元気になっちゃうNow Is Good (2012)
- You're ill and dying.
[JP]- 不治の病？The Way (2010)
If we don't do this, you could die.
[CN]- 如果不治疗，你会死的Beasts of the Southern Wild (2012)
Your resignation's accepted.
[CN]我以前做的那些只治標不治本Arrow (2012)
Severe head injury. He's dead.
[CN]头部重伤，证实不治Life Without Principle (2011)
Unfortunately, soon after he was transported to the hospital, he passed away.
[CN]我感到非常遗憾... 您先生送到医院时已经宣告不治了The Wings of the Kirin (2011)
Maybe that's because I had trouble sleeping last night.
[JP]彼女の病気が不治の病ならPower Hungry (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer