[ゆかり, yukari](n)ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้องระหว่าง... มักใช้กับคน ประโยคตัวอย่าง お前は、縁も所縁もないだぞ、ただ赤の他人なんだよ。おまえは、えんもゆかりもないだぞ、ただあかのたにんなんだよ。 แกไม่ได้มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องอะไรด้วยนะ เป็นแค่ลูกของคนอื่นนะ

誘拐

[ゆうかい, yuukai]การลักพาตัวเรียกค่าไถ่

緩み

[ゆるみ, yurumi]หย่อนยาน ผ่อน คลายตัว

誘拐犯人

[ゆうかいはんにん, yuukaihannin](n)โจรเรียกค่าไถ่

油井

[ゆせい, yusei](n)ดาวนพเคราะห์

有給休暇

[ゆうきゅうきゅうか, yuukyuukyuuka](n)ลาพักร้อน

勇気

[ゆうき, yuuki]ความกล้าหาญ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

輸出入

[ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] TH: การส่งออกและการนำเข้า

輸出入

[ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] EN: export and import

許す

[ゆるす, yurusu] TH: ยกโทษให้

許す

[ゆるす, yurusu] EN: to forgive

許す

[ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต

許す

[ゆるす, yurusu] EN: to permit

夢見る

[ゆめみる, yumemiru] TH: ฝัน

夢見る

[ゆめみる, yumemiru] EN: to dream (of)

譲る

[ゆずる, yuzuru] TH: ยกให้

譲る

[ゆずる, yuzuru] EN: to turn over

譲る

[ゆずる, yuzuru] TH: ปล่อยให้เขาไป

譲る

[ゆずる, yuzuru] EN: to assign

譲る

[ゆずる, yuzuru] TH: ยกเลิก

譲る

[ゆずる, yuzuru] EN: to give up

優良

[ゆうりょう, yuuryou] TH: ยอดเยี่ยม ดีเลิศ

優良

[ゆうりょう, yuuryou] EN: superior (an)

優良

[ゆうりょう, yuuryou] TH: เยี่ยมยอด

優良

[ゆうりょう, yuuryou] EN: excellent

優良

[ゆうりょう, yuuryou] TH: ดี

優良

[ゆうりょう, yuuryou] EN: fine

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

優勝

[ゆうしょう, yuushou](n, vs) overall victory; championship; (P)#380[Add to Longdo]

郵便

[ゆうびん, yuubin](n) mail; postal service; (P)#520[Add to Longdo]

夢

[ゆめ, yume](n) dream; (P)#957[Add to Longdo]

由来

[ゆらい, yurai](adv, n, vs) origin; source; history; derivation; reason; destiny; (P)#1328[Add to Longdo]

輸送

[ゆそう, yusou](n, vs) transport; transportation; (P)#1510[Add to Longdo]

優

[ゆう, yuu](pref) gentle; affectionate#1739[Add to Longdo]

優

[ゆう, yuu](adj-na) (1) gentle; (2) elegant; classy; (3) (See 優に) superior; skilled; (4) excellent (in marking, grading, etc.); (n) (5) actor#1739[Add to Longdo]

唯一

[ゆいいつ(P);ゆいつ(P), yuiitsu (P); yuitsu (P)](adj-no, adv) only; sole; unique; (P)#1746[Add to Longdo]

雪

[ゆき, yuki](n) snow; (P)#1772[Add to Longdo]

有

[ゆう, yuu](n) { Buddh } bhava (becoming, existence)#1825[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.

「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 [ F ]

"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.

「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。

A few days' rest will do you good.