บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
もし
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-もし-
,
*もし*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
若し
[
もし
, moshi]
(prep)
ถ้า..., สมมติว่า...
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
模試
[
もし
, moshi]
การสอบซ้อม
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
もし
[moshi]
(int) excuse me! (when calling out to someone)
#494
[Add to Longdo]
若しくは
[
もし
くは, moshikuha]
(conj, exp) (uk) or; otherwise; (P)
#12663
[Add to Longdo]
もし
あれば
[moshiareba]
(exp) if any; if it exists
[Add to Longdo]
もし
かし
[moshikashi]
(exp, adv) (abbr) (See
もし
かしたら) perhaps; maybe; by some chance
[Add to Longdo]
もし
かしなくても
[moshikashinakutemo]
(exp, adv) (col) (See
もし
かし) no need to guess; certainly
[Add to Longdo]
もし
そうなら
[moshisounara]
(exp) if so; in that case
[Add to Longdo]
もし
それが興奮させなかったら
[
もし
それがこうふんさせなかったら, moshisoregakoufunsasenakattara]
(exp) If it was not exciting
[Add to Longdo]
もし
もし
[moshimoshi]
(int) (1) hello (e.g. on phone); (2) excuse me! (when calling out to someone); (P)
[Add to Longdo]
もし
もの事;若しものこと
[
もし
ものこと, moshimonokoto]
(exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
[Add to Longdo]
もし
ゃ
もし
ゃ
[moshamosha]
(adj-na, adv, vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If you think this is wrong, you must speak out.
もし
これが間違っていると思ったら遠慮なく言いなさい。
If you were footing the bill, you wouldn't say that.
もし
、あなたが税金を払う身であれば、そんなことは言わないはずですよ。
Mrs, Brown warned Beth if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
もし
、きちんと食べなかったら永久に太ったままですよ、とブラウン夫人はベスに警告しました。
If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
もし
、システムの完全な入れ替えが必要ということになれば、彼らは古いシステムで満足することと思う。
If you see the sight, you'll go bananas.
もし
、その光景を見たら君はおかしくなるだろう。 [ M ]
If you break the clock again, you'll catch it from Mommy.
もし
、また時計を壊したらママに叱られますよ。
I apologize if I hurt your feelings.
もし
、気にさわったら、ごめん。
Suppose you had ten million yen, what would you do?
もし
、君が1千万円もっていたとしたらどうするだろう。 [ M ]
Were I you, I would not do such a thing.
もし
、君が僕ならそんなことはしないだろう。 [ M ]
If I were you, I would paint it blue.
もし
、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
If I had had more money, I would have bought the pen.
もし
、私にもっとお金があったなら、そのペンを買ったであろうに。
If you come my way, drop in on me.
もし
、私の近くに来るときは是非立ち寄って下さい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had not expected yours to come so soon.
[JP]
こんなに早く君がそうなるとは 予想
もし
なかったよ
Grand Prix (1966)
If a driver can be reached by those tactics it means he probably will fear for his place on the team.
[JP]
もし
、ドライバーが 彼の戦略を読むなら... それが意味するものは危機だよ、 チームにおける自分の地位の
Grand Prix (1966)
If you feel as you do, you could stop now.
[JP]
もし
、何かを感じるのなら、 今すぐ止めた方がいいわ
Grand Prix (1966)
If you should decide not to continue with the...
[JP]
もし
、あなたが引退するなら、 あなたが茶番劇と呼ぶそれも...
Grand Prix (1966)
If I can be granted just one wish, then let me sleep by your side, wherever that may be.
[CN]
200) }
もし
も願い一つだけ叶うなら 200) }如果能夠實現一個願望的話
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
If not for the faint light leaking through
[CN]
若(も)し灯火(と
もし
び)の 漏れ来(こ)ずば
Harmful Insect (2001)
If you want a day off this afternoon, just say so.
[JP]
もし
午後から休みたいのなら そう言えばいいだろう
Grand Prix (1966)
Hello?
[JP]
もし
もし
?
The Odyssey (2013)
Well, if it doesn't, I'll use my influence and I'll get you the best seat in the grandstand.
[JP]
まぁ、
もし
来なかったら 私の権限で... . 手に入れてあげるわ 正面スタンドの一番いい席をね
Grand Prix (1966)
Hello?
[JP]
もし
もし
Lost in Translation (2003)
Hello?
[JP]
「
もし
もし
」
New Car Smell (2012)
Hello?
[JP]
もし
もし
Two Hats (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
喪主
[
もし
ゅ, moshu]
Hauptleidtragender
[Add to Longdo]
喪章
[
もし
ょう, moshou]
Trauerflor
[Add to Longdo]
若しくわ
[
もし
くわ, moshikuwa]
oder
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ