บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
78
ผลลัพธ์ สำหรับ
ぼ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ぼ-
,
*ぼ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
僕
[
ぼ
く, boku]
(n)
สรรพนามบุรุษที่ 1 สำหรับผู้ชาย, สุภาพน้อยกว่า わたし
僕ら
[
ぼ
くら]
(pron)
พวกเรา
忘年会
[
ぼ
うねんかい, bounenkai]
(n)
งานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่า
母音
[
ぼ
いん, boin]
สระ
牧師
[
ぼ
くし, bokushi]
(n)
บาทหลวง, ผู้สอนศาสนา
盆踊り
[
ぼ
んおどり, bon'odori]
(n)
การร่ายรำบงโอะโดะริ
防錆油
[
ぼ
うせいゆ, bouseiyu]
(n)
น้ำมันกันสนิม
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぼ
かし
[
ぼ
かし, bokashi]
(n)
เงาเลือนๆ
防錆
[
ぼ
うせい, bousei]
(n)
กันสนิม
母数
[
ぼ
すう, bosuu]
(n)
ตัวแปร, พารามิเตอร์ (statistical) parameter
防寒
[
ぼ
うかん, boukan]
การป้องกันความหนาวเย็น
ボートネック
[
ぼ
ーとねっく, botonekku]
(name)
เรือ
防止
[
ぼ
うし, boushi]
การป้องกัน การยับยั้ง
膨潤
[
ぼ
うじゅん, boujun]
การบวม, สิ่งที่พองหรือบวม
菩薩
[
ぼ
さつ, bosatsu]
(n)
พระโพธิสัตว์ เช่น พระโพธิสัตว์กวนอิม = 観音菩薩 = かんおん
ぼ
さつ
母語
[
ぼ
ご(โบโกะ)]
(n)
ภาษาแม่
妨害
[
ぼ
うがい, bougai]
รบกวน, ทำให้เป็นอุปสรรค
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
募集
[ぼしゅう, boshuu]
TH:
การรับสมัคร
募集
[ぼしゅう, boshuu]
EN:
recruiting (vs)
ぼ
ろ布
[ぼろきれ, borokire]
TH:
ผ้าขี้ริ้ว
ぼ
ろ布
[ぼろきれ, borokire]
EN:
an old rag
母性
[ぼせい, bosei]
TH:
ความเป็นแม่
母性
[ぼせい, bosei]
EN:
maternal
墓地
[ぼち, bochi]
TH:
สุสาน
墓地
[ぼち, bochi]
EN:
cemetery
墓地
[ぼち, bochi]
TH:
หลุมฝังศพ
墓地
[ぼち, bochi]
EN:
graveyard
暴挙
[ぼうきょ, boukyo]
TH:
การกระทำทารุณกรรม
暴挙
[ぼうきょ, boukyo]
EN:
a reckless action
暴挙
[ぼうきょ, boukyo]
TH:
ความรุนแรง
暴挙
[ぼうきょ, boukyo]
EN:
violence
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
没(P);歿
[
ぼ
つ, botsu]
(n, n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P)
#486
[Add to Longdo]
防衛
[
ぼ
うえい, bouei]
(n, vs) defense; defence; protection; self-defense; self-defence; (P)
#1556
[Add to Longdo]
没年
[
ぼ
つねん, botsunen]
(n) one's age at death
#2153
[Add to Longdo]
冒頭
[
ぼ
うとう, boutou]
(adv, n, adj-no) beginning; start; outset; (P)
#2285
[Add to Longdo]
冒険
[
ぼ
うけん, bouken]
(n, vs) risk; venture; adventure; (P)
#2303
[Add to Longdo]
募集
[
ぼ
しゅう, boshuu]
(n, vs) recruiting; taking applications; (P)
#2680
[Add to Longdo]
防御(P);防禦
[
ぼ
うぎょ, bougyo]
(n, vs, adj-no) defense; defence; safeguard; protection; (P)
#2984
[Add to Longdo]
貿易
[
ぼ
うえき, boueki]
(n, vs) trade (foreign); (P)
#3083
[Add to Longdo]
防止
[
ぼ
うし, boushi]
(n, vs) prevention; check; (P)
#3186
[Add to Longdo]
房
[
ぼ
う, bou]
(n) (1) chamber; room; (2) (See 坊) home of a monk; monk; (3) (See 二十八宿) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
#3786
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They say love is blind.
「あばたもえく
ぼ
」って言うからね。
"Come, boy," she called, "come and play."
「おいでおいで」彼女は叫びました。「こっちであそ
ぼ
」
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
「コーヒーのお替わりいる?」「うん、
ぼ
くのは少なめ、弟のには多めについでね」 [ M ]
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「
ぼ
くの願い事は、君がすべて僕のものならいいのにな」といった。 [ M ]
"I want to buy things," the boy said.
「
ぼ
くは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。 [ M ]
"I am too big to climb and play," said the boy.
「
ぼ
くは大き過ぎての
ぼ
れないね」と男の子は言いました。 [ M ]
"Nearly four pounds," says Bob.
「ほ
ぼ
4ポンドだよ」とボブが言う。
"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bob says.
「君の電話が1分以内なら、
ぼ
くは何でもしてやるよ」とボブは言う。 [ M ]
As is often the case for 13 to 19 year olds she fell in love.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬ
ぼ
れている。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
1週間経ったけど、
ぼ
くはまだ時差
ぼ
けに苦しんでいる。 [ M ]
Because just one minute costs nearly four pounds.
1分だってほ
ぼ
4ポンドかかるんだから。
Out of my way, boy.
あっちへ行きな、
ぼ
うや。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it's possible that within 24 hours we won't be able to communicate at all.
[CN]
但不出
ぼ
四小时 通讯可能完全切断
Sunshine (2007)
All they talk about is my little brother who always writes to the Great Pumpkin.
[JP]
"弟がいつもか
ぼ
ちゃに 手紙を書いてる"って
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Writing a letter to a stupid pumpkin?
[JP]
か
ぼ
ちゃに手紙なんて
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
- ... andevenwaterstriders!
[CN]
- 怎么会有这种事? - あめん
ぼ
だって
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
that setting sun back then that one we went chasing after those two hearts who did that are gone and will never come back oh for that wondrous love again
[CN]
広い荒野に
ぼ
つんといるよで 孤單的一個人活在荒野中
Love & Pop (1998)
We're all alive, every last one of us...
[CN]
ぼ
くらはみんな 生きている (我们大家都活着)
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The snake went back to the one who placed the curse. In order to take the curse back. Koyomi onii-chan...
[CN]
200) }これじゃひとり
ぼ
っち
Bakemonogatari (2009)
maru kaite chikyuu boku hetaria
[CN]
まるかいて地球
ぼ
くへたりあー 画个圆圆地球 我是黑塔利亚 一笔便能画出的美好世界
Hetalia: Axis Powers (2009)
- kokoro wo hirotte atsumerareruka
[CN]
300) }砂の器を壊してこ
ぼ
れた
Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Twenty-three hours ago, on the comms systems...
[CN]
ぼ
三小时前,扫描通讯频道时
Sunshine (2007)
Once your sand-like shell breaks and your heart crumbles?
[CN]
300)\blur2 }砂の器を壊してこ
ぼ
れた 300)\blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)\blur2 }心を拾って集められるか
Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
They're obviously separated by denominational differences.
[JP]
か
ぼ
ちゃ派とサンタ派で 分かれるわけか
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ボー
[
ぼ
ー, bo-]
baud (bd)
[Add to Longdo]
ボーレート
[
ぼ
ーれーと, bo-re-to]
baud rate
[Add to Longdo]
ボーン
[
ぼ
ーん, bo-n]
Bourne (shell)
[Add to Longdo]
ボイスコーデック
[
ぼ
いすこーでっく, boisuko-dekku]
voice codec
[Add to Longdo]
ボイスメイル
[
ぼ
いすめいる, boisumeiru]
voice mail
[Add to Longdo]
ボイスメッセージ
[
ぼ
いすめっせーじ, boisumesse-ji]
voice message
[Add to Longdo]
ボイスメッセージング
[
ぼ
いすめっせーじんぐ, boisumesse-jingu]
voice messaging
[Add to Longdo]
ボイラプレート
[
ぼ
いらぷれーと, boirapure-to]
boilerplate
[Add to Longdo]
ボタン
[
ぼ
たん, botan]
button
[Add to Longdo]
ボタンバー
[
ぼ
たんばー, botanba-]
button bar
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
亡
[
ぼ
う, bou]
STERBEN, UMKOMMEN
[Add to Longdo]
亡命
[
ぼ
うめい, boumei]
Emigration, Exil
[Add to Longdo]
亡夫
[
ぼ
うふ, boufu]
der_verstorbene_Mann
[Add to Longdo]
亡父
[
ぼ
うふ, boufu]
der_verstorbene_Vater
[Add to Longdo]
亡霊
[
ぼ
うれい, bourei]
Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst
[Add to Longdo]
傍受
[
ぼ
うじゅ, bouju]
auffangen, abfangen
[Add to Longdo]
傍系
[
ぼ
うけい, boukei]
Seitenlinie
[Add to Longdo]
傍聴
[
ぼ
うちょう, bouchou]
das_Zuhoeren, das_Anhoeren
[Add to Longdo]
傍観
[
ぼ
うかん, boukan]
das_Zuschauen, das_Zusehen
[Add to Longdo]
傍証
[
ぼ
うしょう, boushou]
(weitere) Bestaetigung, Indiz
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ