บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
にて
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-にて-
,
*にて*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
にて
[nite]
(prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P)
#355
[Add to Longdo]
に照らして
[
にて
らして, niterashite]
(exp) in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
[Add to Longdo]
似ても似つかない
[
にて
もにつかない, nitemonitsukanai]
(exp, adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance
[Add to Longdo]
似て非なる
[
にて
ひなる, nitehinaru]
(exp) falsely similar; counterfeit
[Add to Longdo]
二転三転
[
にて
んさんてん, nitensanten]
(n, vs) change again and again; seesaw back and forth; being in a state of flux; backtracking repeatedly
[Add to Longdo]
二点先取
[
にて
んせんしゅ, nitensenshu]
(n, vs) taking (score) the first two points of the game
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not to mention ... unsportsmanlike.
[JP]
それ
にて
めー... ...フェアじゃない
Blade Runner (1982)
I got an 11-80, possible 10-54 County Road J, requesting immediate assistance.
[JP]
現場に到着 郡道J
にて
即時の援助を要請する
Twin Streaks (1991)
This is Seahawk 1, taking position above the bridge!
[JP]
こちらシーホーク1号 これより右舷ブリッジ 上空
にて
待機します!
Umizaru (2004)
"Palace Hotel ballroom. Tonight only. "
[JP]
パレスホテルのボールルーム
にて
今夜限り
The Blues Brothers (1980)
was crimson with his blood:
[JP]
"血
にて
赤く染まる..."
Se7en (1995)
War hero, recently killed Malabar front.
[JP]
"戦争功労賞 マラバー戦線
にて
戦死"
1984 (1984)
Rhythm and Blues Revue at the Palace Hotel ballroom, Route 16,
[JP]
素晴らしきリズム・アンド・ブルースの宴 パレスホテルのボールルーム
にて
16号線...
The Blues Brothers (1980)
You'll be dead!
[JP]
死
にて
ぇか
Star Wars: A New Hope (1977)
"killed in a dump for vagrancy!" Cut the shit!
[JP]
アメリカの田舎町で浮浪罪
にて
死す"
First Blood (1982)
Honour detail report in quarters.
[JP]
礼服
にて
集合してください
Water (2004)
Very well. Council adjourned.
[JP]
これ
にて
閉会する
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded.
[JP]
証人が有意義な情報を 提出できないのであれば これ
にて
評議会は終了とする
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ