main-logo
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

にて

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -にて-, *にて*
EDICT JP-EN Dictionary
にて
[nite](prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P)#355[Add to Longdo]
に照らして
[にてらして, niterashite](exp) in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of[Add to Longdo]
似ても似つかない
[にてもにつかない, nitemonitsukanai](exp, adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance[Add to Longdo]
似て非なる
[にてひなる, nitehinaru](exp) falsely similar; counterfeit[Add to Longdo]
二転三転
[にてんさんてん, nitensanten](n, vs) change again and again; seesaw back and forth; being in a state of flux; backtracking repeatedly[Add to Longdo]
二点先取
[にてんせんしゅ, nitensenshu](n, vs) taking (score) the first two points of the game[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The climate of England is similar to that of Hokkaido.
イギリスの気候は北海道の気候とにている。
The end, so long good bye!
これにて終了。
This is dog resembling a horse.
これは馬ににている犬です。
Janet's dress is similar in appearance to her sister's.
ジャネットの服は、見たところ、彼女の妹の服ににている。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Is it anything like mine?
それは私のにはすこしはにてますか。
I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check.
私どもの注文書２３４５の代金として１２ドルを小切手にてお送りします。
My opinion is similar to yours.
私の意見はあなたのとにている。
I had some trouble with the work.
私はその仕事にてこずった。
It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."
人はパンのみにて生きるにあらず、と聖書に書いてある。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
多くの人が一攫千金を夢にて宝くじを買う。
A soft answer is a specific cure of anger. [ Proverb ]
茶碗を投げれば綿にて受けよ。 [ Proverb ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not to mention ... unsportsmanlike.
[JP]それにてめー... ...フェアじゃないBlade Runner (1982)
I got an 11-80, possible 10-54 County Road J, requesting immediate assistance.
[JP]現場に到着 郡道Jにて 即時の援助を要請するTwin Streaks (1991)
This is Seahawk 1, taking position above the bridge!
[JP]こちらシーホーク１号 これより右舷ブリッジ 上空にて待機します！Umizaru (2004)
"Palace Hotel ballroom. Tonight only. "
[JP]パレスホテルのボールルームにて 今夜限りThe Blues Brothers (1980)
was crimson with his blood:
[JP]"血にて赤く染まる..."Se7en (1995)
War hero, recently killed Malabar front.
[JP]"戦争功労賞 マラバー戦線にて戦死"1984 (1984)
Rhythm and Blues Revue at the Palace Hotel ballroom, Route 16,
[JP]素晴らしきリズム・アンド・ブルースの宴 パレスホテルのボールルームにて 16号線...The Blues Brothers (1980)
You'll be dead!
[JP]死にてぇかStar Wars: A New Hope (1977)
"killed in a dump for vagrancy!" Cut the shit!
[JP]アメリカの田舎町で浮浪罪にて死す"First Blood (1982)
Honour detail report in quarters.
[JP]礼服にて集合してくださいWater (2004)
Very well. Council adjourned.
[JP]これにて　閉会するStar Wars: Revenge of the Sith (2005)
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded.
[JP]証人が有意義な情報を 提出できないのであれば これにて評議会は終了とするHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer