บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
とされる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-とされる-
,
*とされる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
とされる
[tosareru]
(exp) ... is considered to ...
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In Canada there are many areas where it is illegal to log trees.
カナダには木を切るのは違法
とされる
地域が沢山ある。
This sort of work calls for a lot of patience.
この種の仕事には大変な根気が必要
とされる
。
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪
とされる
。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確である
とされる
ような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つ
とされる
。
He gave the right to become children of God-
神の子供
とされる
特権を御与えになった。
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.
選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選
とされる
。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
特に約20年前から、高福祉政策が経済的破綻につながった
とされる
北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
日本では誰かに会った時、お辞儀をするのが礼儀
とされる
。
The money needed will be given at any time.
必要
とされる
お金はいつでも与えられるでしょう。
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
消費者の米離れや国際市場解放が原因
とされる
米価の下落が原因だ。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ