main-logo
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

こころ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -こころ-, *こころ*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
心を和ませる
[こころをなごませる, kokorowonagomaseru](vt)ทำให้จิตใจอ่อนโยนลง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
志す
[こころざす, kokorozasu] TH: วางแผน
志す
[こころざす, kokorozasu] EN: to plan
志す
[こころざす, kokorozasu] TH: ตั้งใจ
志す
[こころざす, kokorozasu] EN: to intend
志す
[こころざす, kokorozasu] TH: ปรารถนา
志す
[こころざす, kokorozasu] EN: to aspire to
心
[こころ, kokoro] TH: ความในใจ
心
[こころ, kokoro] TH: ความจริงใจ
心
[こころ, kokoro] TH: จิตใจ
試みる
[こころみる, kokoromiru] TH: ทดลอง
試みる
[こころみる, kokoromiru] EN: to try
試みる
[こころみる, kokoromiru] TH: ทดสอบ
試みる
[こころみる, kokoromiru] EN: to test
EDICT JP-EN Dictionary
志
[こころざし, kokorozashi](n) will; intention; motive; (P)#1649[Add to Longdo]
試み
[こころみ, kokoromi](n) trial; experiment; (P)#4015[Add to Longdo]
試みる
[こころみる, kokoromiru](v1, vt) to try; to test; (P)#12849[Add to Longdo]
心がけ(P);心掛け(P);心懸け
[こころがけ, kokorogake](n) intention; attention; dedication; care; prudence; readiness; mental attitude; (P)#15280[Add to Longdo]
心得
[こころえ, kokoroe](n) knowledge; information; (P)#15728[Add to Longdo]
快く
[こころよく, kokoroyoku](adv) comfortably; cheerfully; willingly; gladly#19763[Add to Longdo]
快い
[こころよい, kokoroyoi](adj-i) pleasant; agreeable; (P)[Add to Longdo]
志す
[こころざす, kokorozasu](v5s, vi) to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on); (P)[Add to Longdo]
試む
[こころむ, kokoromu](v5m, vt) (arch) (See 試みる・こころみる) to attempt; to try[Add to Longdo]
心がける(P);心掛ける(P);心懸ける
[こころがける, kokorogakeru](v1, vt) to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Open up your mind.
こころを開いて。
That pool really looks inviting.
それはこころをひきつけるようなプールだ。
When left alone, he cried to his heart's content.
一人になると彼はこころゆくまで泣いた。
We know the truth, not only by the reason, but also by the heart.
我々が真理を知るのは、理知によるだけではなく、また心情（こころ）によって知るのである。
His conscience suddenly awoke in him.
突然彼のこころに良心が目覚めた。
Her kind action strongly impressed me.
彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
彼女は美人で頭がよくて、最もいいことには、大変こころがやさしい。
#B: 衣裳 乃{ の } 艶やか{ あでやかな } 乱れ は 秘かに 猥ら 心(こころ) を 唆る{ そそる }
#B: 学校 去る 時(とき) 彼 学業 縁を切る 心(こころ) 決める きっぱり
#B: 偽り 乃{ の } 言葉 愛 乃{ の } 仮面舞踏会 に 心(こころ) を 犯す{ 犯され } 荒む{ 荒んで } 行く{ いった }
#B: 乾く{ 乾いた } 心(こころ) 乃{ の } 奥底 を 潤す{ うるおして } 呉れる{ くれる } 無償 乃{ の } 愛 を 探し求める
JDDICT JP-DE Dictionary
心
[こころ, kokoro]Herz, Gemuet[Add to Longdo]
心がけ
[こころがけ, kokorogake]Absicht, Gesinnung, Aufmerksamkeit[Add to Longdo]
心の琴線
[こころのきんせん, kokoronokinsen]innerste_Seele[Add to Longdo]
心の糧
[こころのかて, kokoronokate]geistige_Nahrung[Add to Longdo]
心得る
[こころえる, kokoroeru]wissen, kennen, verstehen[Add to Longdo]
心構え
[こころがまえ, kokorogamae]geistige_Haltung, Vorbereitung[Add to Longdo]
心遣い
[こころづかい, kokorodukai]Sorge, Angst[Add to Longdo]
志
[こころざし, kokorozashi]Wille, Absicht, Zweck[Add to Longdo]
志す
[こころざす, kokorozasu]wollen, beabsichtigen, bezwecken[Add to Longdo]
快い
[こころよい, kokoroyoi]angenehm, erfreulich[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer