บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
かしら
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-かしら-
,
*かしら*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頭
[
かしら
, kashira]
(n)
หัวหน้า
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
かしら
[kashira]
(prt) (usu. fem) I wonder; (P)
[Add to Longdo]
頭文字
[
かしら
もじ, kashiramoji]
(n) (1) initials; initialism; (2) first letter of a word; (3) acronym; (4) (See 大文字) capital letter; (P)
#10517
[Add to Longdo]
頭の雪
[
かしら
のゆき, kashiranoyuki]
(n, exp) white hair; snow of the head
[Add to Longdo]
頭遣い
[
かしら
つかい, kashiratsukai]
(n) puppeteer for the head
[Add to Longdo]
頭字
[
かしら
じ, kashiraji]
(n) first letter; first letters; initial
[Add to Longdo]
頭付き;頭つき
[
かしら
つき;あたまつき, kashiratsuki ; atamatsuki]
(n) (1) hairstyle; shape of one's head; (2) (
かしら
つき only) (See 尾頭付き・お
かしら
つき) fish served whole
[Add to Longdo]
頭分
[
かしら
ぶん, kashirabun]
(n) boss; leader
[Add to Longdo]
頭文字語
[
かしら
もじご, kashiramojigo]
(n) { comp } acronym
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I said to myself, "I wonder what she means."
「彼女はどういうつもり
かしら
」と思った。 [ F ]
Do you think you can get me to Union Station by quarter after?
15分までにユニオン駅にいてもらえる
かしら
。 [ F ]
Oh, by the way, do you know where she lives now?
ああ、ところで彼女が今どこに住んでいるか知ってる
かしら
。 [ F ]
I wonder if it will be fine tomorrow.
あす天気になる
かしら
。 [ F ]
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえる
かしら
。 [ F ]
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたもの
かしら
ね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。 [ F ]
I wonder what you were referring to.
あなたは何のことを言おうとしていたの
かしら
。 [ F ]
I wonder if you are truly happy.
あなたは本当に幸せなの
かしら
。 [ F ]
Can you do without the car tomorrow? I need it.
あなたは明日、車がなくてもいい
かしら
。私、車が必要なの。 [ F ]
Can the rumor be true?
あのうわさは本当
かしら
。 [ F ]
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
あの映画を見ると何
かしら
インドへ行ったような気がします。 [ F ]
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気
かしら
! [ F ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must be very quick on the draw, with a gun.
[JP]
あなたの手は速そうね。 あなたの銃も
かしら
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Gee, I wish Phil would get here!
[JP]
フィルは来る
かしら
ー
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I hope he brought the vibrator!
[JP]
「あのおもちゃ」は持ってきてくれた
かしら
!
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'm very neurotic. (MUSIC PLAYING ON RADIO) May I ask you a question?
[JP]
神経質なの 質問していい
かしら
?
The Graduate (1967)
Do you remember what fun it was?
[JP]
記憶違い
かしら
それからあの時...
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- What would they say?
[JP]
-なんて言う
かしら
?
The Graduate (1967)
Well, is he very much in love?
[JP]
お母様 あの人 私を好きなの
かしら
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Is there nothing else I can do for you?
[CN]
妈妈能为你做的 してあげられること 已经寥寥无几了吧 もうなにもないの
かしら
Wolf Children (2012)
It's a decision I've made. Well, what makes you think she wants to marry you?
[JP]
彼女は結婚したいの
かしら
?
The Graduate (1967)
I think I love you!
[JP]
どうやらあなたを愛してしまったの
かしら
!
What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Did I say that?
[JP]
-言った
かしら
?
The Graduate (1967)
By the way, what ever happened to the World War I flying ace?
[JP]
また石だ フライング・エースは 何してるの
かしら
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
頭文字語
[
かしら
もじご, kashiramojigo]
acronym
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
頭
[
かしら
, kashira]
Kopf, Haupt, Meister
[Add to Longdo]
頭
[
かしら
, kashira]
Kopf, Haupt, Meister
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ