ไอ้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไอ้-, *ไอ้*

Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)Longdo TH - TH

ต้าว, ไอ้ต้าว

(slang)คำเรียกแสดงถึงความแอบปลื้ม, เอ็นดู, หรือ ชื่นชม บ่อยครั้งเขียนด้วย ว แหวนหลายตัวต่อเนื่อง เช่น ไอ้ต้าววว แผลงมาจากคำว่า ไอ้เจ้า

ผู้หญิงต่ำๆ, พระหน้าผี, พระหน้าเปรต, มารศาสนา, ไอ้หน้าโง่, อีร้อย..., อีดอกทอง

(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099

อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

คำด่า

ไอ้เบือก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไอ้

(pron)you

ไอ้

(pron)word used for men, showing contempt, Ant.อี, Example:ลูกอย่าไปยุ่งกับไอ้มั่นเลย มันไม่คู่ควรกับเราสักนิด, Thai Definition:คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม

ไอ้

(pron)word used to call young boys by an adult, showing acquaintance, Ant.อี, Example:บอกความคับข้องใจของเอ็งมาเถิดไอ้น้องชาย, Thai Definition:คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากเพราะความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง

ไอ้บ้า

(n)son of a bitch, Example:ไอ้บ้า เข้าป่าดันพูดเรื่องเสือ

ไอ้หนู

(pron)boy, Ant.อีหนู

ไอ้เข้

(n)crocodile, Syn.จระเข้, ตะเฆ่, Unit:ตัว

ไอ้เวร

(n)bastard, Syn.ไอ้เลว, Example:คุณไม่รู้อะไร ไอ้เวรนี่ทำผมฉิบหายมาเยอะแล้ว

ไอ้งั่ง

(n)fool, See Also:idiot, moron, Thai Definition:คนโง่, คนโง่ไม่เป็นประสีประสา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ไอ้

น. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ เช่น ไอ้หนุ่ม ไอ้ด่าง, คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะตํ่ากว่า อย่างนายเรียกคนใช้, คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย

ไอ้

คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น ไอ้หนู ไอ้น้องชาย

ไอ้

คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น เช่น ไอ้เราก็ไม่ดี ไอ้จะไปก็ไม่มีที่ไป ไอ้จะอยู่หรือก็คับใจ, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น ไอ้ทึ่ม ไอ้โง่ ไอ้ควาย, คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น ไอ้นั่น ไอ้นี่, เขียนเป็น อ้าย ก็มี.

ไอ้ขิก

น. ขิก, เขียนเป็น อ้ายขิก ก็มี.

ไอ้เจี๊ยว

น. กระเจี๊ยว, เขียนเป็น อ้ายเจี๊ยว ก็มี.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Asshole!

ไอ้เวรCrank (2006)

Asshole!

ไอ้เวรHarold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

There you go, kid.

แบบนั้นแหละ ไอ้หนู.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Jeez, where'd ya dig this bozo up?